Текст и перевод песни Krisdayanti - Putriku

Putriku

Hadirmu lengkapi hidup
Dirimu anugerah titipan pencipta
Indah dunia kupijak
Semakin dewasa diriku karenamu

Cinta dan kasihku
Semua yang baik untukmu, oh

Putriku, permataku
Buah cinta yang tak terdua
Putriku, permataku
Belahan jiwa yang tak terdua, wo-wo

Senyummu sirna sedihku
Sedihmu santunkan semua sikapku
Getar batinmu mengetuk
Semua sisi ruang hatiku

Cantiknya dirimu
Membias di hidupku, oh

Putriku, permataku
Buah cinta yang tak terdua
Putriku, permataku
Belahan jiwa yang tak terdua, ha-ah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Putriku, permataku
Buah cinta yang tak terdua
Putriku, permataku
Belahan jiwa yang tak terdua

Yeah, ya-ya-ha

Моя доченька

Твое присутствие дополняет мою жизнь
Ты - дар, вверенный мне Творцом
Прекрасен мир, по которому я ступаю
Благодаря тебе я становлюсь взрослее

Моя любовь и нежность
Все самое лучшее для тебя, о

Доченька моя, жемчужина моя
Плод любви, не имеющий равных
Доченька моя, жемчужина моя
Часть моей души, не имеющая равных, во-во

Твоя улыбка стирает мою печаль
Твоя грусть смягчает все мои поступки
Трепет твоей души стучится
В каждую частичку моего сердца

Твоя красота
Отражается в моей жизни, о

Доченька моя, жемчужина моя
Плод любви, не имеющий равных
Доченька моя, жемчужина моя
Часть моей души, не имеющая равных, а-а

Да, да, да

Да, да, да

Да, да, да

Доченька моя, жемчужина моя
Плод любви, не имеющий равных
Доченька моя, жемчужина моя
Часть моей души, не имеющая равных

Да, да-да-а