Текст и перевод песни Krisdayanti - Satu Sayap Tertinggal (From "Hanum & Rangga")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mana
mungkin
aku
terbang
menggapai
bintang
Там,
где
возможно,
я
лечу,
достигая
звезд.
Bila
satu
sayapku
tertinggal
di
bumi
Когда
одно
из
моих
крыльев
осталось
позади
на
земле
Dan
seandainya
kau
lebih
mengerti
cintaku
И
если
ты
понимаешь,
любовь
моя
...
Bintang
terindah
aku
hanyalah
dirimu
Звезда
самой
прекрасной
я
просто
ты
Sejauh
ku
melangkah
cinta
aku
kamu
Как
далеко
я
шагнул
от
любви
я
тебя
Sesungguhnya
kadang
ada
hasrat
tuk
gapai
Действительно,
иногда
возникает
желание
тук
гапай
Segenap
keinginan
hati
ini
Все
твое
сердце
желает
этого.
Tapi
itu
artinya
bukan
tak
setia
Но
это
значит
не
быть
верным.
Karena
hati
ini
telah
kau
miliki
pasti
Потому
что
это
сердце
у
тебя
точно
есть
Mana
mungkin
aku
terbang
menggapai
bintang
Там,
где
возможно,
я
лечу,
достигая
звезд.
Bila
satu
sayapku
tertinggal
di
bumi
Когда
одно
из
моих
крыльев
осталось
позади
на
земле
Dan
seandainya
kau
lebih
mengerti
cintaku
И
если
ты
понимаешь,
любовь
моя
...
Bintang
terindah
aku
hanyalah
dirimu
Звезда
самой
прекрасной
я
просто
ты
Sejauh
ku
melangkah
cinta
aku
kamu
Как
далеко
я
шагнул
от
любви
я
тебя
Bila
di
hadapkan
dua
pilihan
Когда
сталкиваешься
с
двумя
вариантами
Pilihan
aku
tetaplah
hatiku
Варианты
я
все
еще
мое
сердце
Namun
salahkah
diriku
punya
keinginan
Но
разве
это
неправильно,
что
у
меня
появилось
желание?
Yang
bukan
hanya
cinta
Не
только
любовь
Hanya
satu
mimpiku
Только
один
из
моих
снов.
Mana
mungkin
aku
terbang
menggapai
bintang
Там,
где
возможно,
я
лечу,
достигая
звезд.
Bila
satu
sayapku
tertinggal
di
bumi
(sayapku
tertinggal
di
bumi)
Когда
одно
из
моих
крыльев
осталось
позади
на
земле
(они
остались
позади
на
земле)
Dan
seandainya
(seandainya)
И
если
(если)
Kau
lebih
mengerti
cintaku
Ты
понимаешь
любовь
моя
Bintang
terindah
aku
hanyalah
dirimu
Звезда
самой
прекрасной
я
просто
ты
Sejauh
ku
melangkah
cinta
aku
kamu
Как
далеко
я
шагнул
от
любви
я
тебя
Mana
mungkin
aku
terbang
menggapai
bintang
(terbang
menggapai
bintang)
Там,
где
это
возможно,
я
лечу,
достигая
звезд
(лечу,
достигая
звезд).
Ho-o
wo-o
ho-o
Хо-о
Во-О
хо-о
Mana
mungkin
aku
terbang
menggapai
bintang
(menggapai
bintang)
Там,
где
это
возможно,
я
лечу,
дотягиваясь
до
звезд
(дотягиваюсь
до
звезд).
Bila
satu
sayapku
tertinggal
di
bumi
(sayapku
tertinggal
di
bumi)
Когда
одно
из
моих
крыльев
осталось
позади
на
земле
(они
остались
позади
на
земле)
Dan
seandainya
kau
lebih
mengerti
cintaku
И
если
ты
понимаешь,
любовь
моя
...
Bintang
terindah
aku
hanyalah
dirimu
Звезда
самой
прекрасной
я
просто
ты
Sejauh
ku
melangkah
cinta
aku
kamu
Как
далеко
я
шагнул
от
любви
я
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.