Krish & Suchitra - Pesum Poove - перевод текста песни на немецкий

Pesum Poove - KRISH , Suchitra перевод на немецкий




Pesum Poove
Sprechende Blume
Pesum Poovey Pesum Tamil Song Lyrics From Tamil Movie Mundhinam Paartheney
Sprechende Blume, sprechende Blume Tamilischer Liedtext aus dem tamilischen Film Mundhinam Paartheney
Posted Date: 11 Oct 2010 |Updated: 11-Oct-2010 |Category: Tamil Song & Lyrics|Author: S.Sowmya |Member Level: Gold|Points: 5 (Rs 1) |
Veröffentlichungsdatum: 11. Okt. 2010 | Aktualisiert: 11. Okt. 2010 | Kategorie: Tamilisches Lied & Liedtexte | Autor: S.Sowmya | Mitgliedslevel: Gold | Punkte: 5 (Rs 1) |
Pesum Poovey Pesum Tamil Song Lyrics From Tamil Movie Mundhinam Paartheney, Movie Details - Director, Singers, Music Director, Lyric Writer, Producer, Year of Release.
Sprechende Blume, sprechende Blume Tamilischer Liedtext aus dem tamilischen Film Mundhinam Paartheney, Filmdetails Regisseur, Sänger, Musikdirektor, Texter, Produzent, Erscheinungsjahr.
Tamil Movie: Mundhinam Paartheney
Tamilischer Film: Mundhinam Paartheney
Year of Release: 2010
Erscheinungsjahr: 2010
Movie Director: Magizh Thirumeni
Regisseur: Magizh Thirumeni
Movie Producer: Seventh Channel Communications
Produzent: Seventh Channel Communications
Cast(s): Krishna, Kumaran, Lakshmipriya, Sai Prashanth, Sivaguru, Yogeshwari
Besetzung: Krishna, Kumaran, Lakshmipriya, Sai Prashanth, Sivaguru, Yogeshwari
Music Director: Thaman S
Musikdirektor: Thaman S
Singer(s): Krish, Suchithra
Sänger: Krish, Suchithra
Lyrics: Viveka
Text: Viveka
Pesum Poovey Pesum Tamil Song Lyrics From Tamil Movie Mundhinam Paartheyney:
Sprechende Blume, sprechende Blume Tamilischer Liedtext aus dem tamilischen Film Mundhinam Paartheyney:
Pesum Poovey Pesum Poovey Kaadhal Veesum Kanniththeevey
Sprechende Blume, sprechende Blume, du unberührte Insel, die Liebe ausstrahlt,
Vaanam Boomikkaanavillai
Himmel und Erde sind nicht mehr zu sehen,
Edhum Seidhaal Kooradi
Sag mir, was soll ich tun?
Penney Un Kangalaagum Kannamaa
Mädchen, sind es deine Augen, meine Liebste?
Un Pinnala Un Thegamaa
Dein Zopf, dein Körper?
Un Aasiyaa Un Vaarthaiyaa
Deine Wünsche, deine Worte?
Un Vaasamthaan Enai Eerththadhaa
War es dein Duft, der mich anzog?
Un Vetkamaa Un Vegamaa
Deine Schüchternheit, deine Leidenschaft?
Un Kindalaa Un Thullalaa
Dein Necken, deine Lebhaftigkeit?
Un Paarvaiyaa Un Anbuthaan Enai Jeyithadhaa
Dein Blick, war es deine Liebe, die mich besiegte?
Kaadhal Kaatrey Kaadhal Kaatrey Kalaindhuponen Unnai Paarthey
Oh Liebesbrise, Liebesbrise, ich verlor mich, als ich dich sah.
Mamadhaiyoadu Thirindha Naatkal Muzhudhum Maatri
Die Tage, an denen ich voller Stolz umherirrte, hast du völlig verändert,
Unara Vaithaai Un Paarvaiyaal
mich erkennen lassen durch deinen Blick,
Un Paarvaiyaal Un Paarvaiyaal
durch deinen Blick, durch deinen Blick.
Mundhinam Mundhinam Unnai Paartheney
Neulich, neulich sah ich dich,
En Peyar Ennaiye Naanum Ketteney
meinen eigenen Namen fragte ich mich selbst.
Endhiram Endhiram Poala Aaneney...
Wie eine Maschine, wie eine Maschine wurde ich...
Anbey Un Sorkalaa Un Mounamaa
Meine Liebe, sind es deine Worte oder dein Schweigen?
Un Menmaiyaa Un Unmaiyaa
Deine Sanftheit, deine Aufrichtigkeit?
Un Thillamaa Un Kallamaa
Deine Kühnheit, deine Verschmitztheit?
Un Naeram Thaan Enaikkondradha
War es die Zeit mit dir, die mich gefangen nahm?
Un Imsaiyaa Un Tholgalaa
Deine Neckerei, deine Schultern?
Un Thoatramaa Un Paarvaiyaa
Dein Aussehen, dein Blick?
Un Vervaiyaa Un Achchamaa
Dein Schweiß, deine Furcht?
Un Achchamthaan Enai Thindradhaa
War es deine Furcht, die mich verzehrte?
Eno Eeram Poothadhey Unnaiye Enni
Irgendwie erblühte Zärtlichkeit, als ich an dich dachte,
En Ulagam Engudhey (Penney)
meine Welt sehnt sich (Mädchen).





Авторы: Thaman S.

Krish & Suchitra - Mun Dhinam Paartheney
Альбом
Mun Dhinam Paartheney
дата релиза
11-01-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.