Текст и перевод песни Krishna Beura - Khuda Bhi Na Dikhe

Ye kaisi kashmakash hai
Ye kaisi rehguzar hai
Ye kaisi kashmakash hai
Ye kaisi rehguzar hai

Main uljha hoon pareshaan hoon
Main uljha hoon pareshaan hoon
Huyi kya mujhse aisi khata
Khuda bhi na dikhe
Dua bhi na lage
Jahan tak jaaye nazrein
Dhuaan hi dhuaan dikhe
Khuda bhi na dikhe
Dua bhi na lage
Jahan tak jaaye nazrein
Dhuaan hi dhuaan dikhe

Ret ka mahal woh tha
Lehron mein shayad jo beh gaya
Ret ka mahal woh tha
Lehron mein shayad jo beh gaya
Khwaahishon ka aashiyaan
Chand saansein lekar ke deh gaya

Rabba khud ke hi saaye
Lage aaj paraye.Main uljha hoon, pareshaan hoon
Main uljha hoon, pareshaan hoon
Huyi kya mujhse aisi khata
Khuda bhi na dikhe, dua bhi na lage
Jahan tak jaaye nazrein,
Dhuaan hi dhuaan dikhe

Zindagi ne ishq mein,
Mujhe aise manzar dikhaaye hain
Zindagi ne ishq mein,
Mujhe aise manzar dikhaaye hain
Palkon pe meri sada,
Ashqo ke badal hi chhaaye hai

Rabba chain na aaye
Din rein sataye
Rabba chain na aaye
Din rein sataye
Main uljha hoon, pareshaan hoon
Main uljha hoon, pareshaan hoon
Huyi kya mujhse aisi khata
Khuda bhi na dikhe, dua bhi na lage
Jahan tak jaaye nazrein,
Dhuaan hi dhuaan dikhe

Dard ka hai silsila
Seene mein ghum beshumaar hai. Chaahatein ek mili haan,
Mile zakhm mujhko hazaar hai

Rabba pal hi mein jaise,
Sau khwaab hai toote.Main uljha hoon pareshaan hoon
Main uljha hoon pareshaan hoon
Huyi kya mujhse aisi khata
Khuda bhi na dekhe
Dua bhi na lage
Jahan tak jaaye nazrein
Dhuaan hi dhuaan dikhe

Йе Кайси кашмакаш хай
Йе Кайси реггузар хай
Йе Кайси кашмакаш хай
Йе Кайси реггузар хай

Главная улджа Хун парешаан Хун
Главная улджа Хун парешаан Хун
Хуйи Кья муджхсе Айси хата
Кхуда бхи на Дике
Дуа бхи на лаге
Джахан так джайе назрейн
Дхуаан хай дхуаан дикхе
Кхуда бхи на Дике
Дуа бхи на лаге
Джахан так джайе назрейн
Дхуаан хай дхуаан дикхе

Ret ka mahal woh tha
Lehron mein shayad jo beh gaya
Ret ka mahal woh tha
Lehron mein shayad jo beh gaya
Хваахишон ка аашияан
Chand saansein lekar ke deh gaya

Рабба кхуд ке Хи саайе
Lage aaj paraye. Main uljha hoon, pareshaan hoon
Главная улжа Хун, парешан Хун
Хуйи Кья муджхсе Айси хата
Khuda bhi na dikhe, dua bhi na lage
Джахан так джайе назрейн,
Дхуаан хай дхуаан дикхе

Zindagi ne ishq mein,
Mujhe aise manzar dikhaaye hain
Zindagi ne ishq mein,
Mujhe aise manzar dikhaaye hain
Палкон Пе Мери сада,
Ashqo ke badal hi chhaaye hai

Рабба Чейн на аайе
Дин Рейн сатайе
Рабба Чейн на аайе
Дин Рейн сатайе
Главная улжа Хун, парешан Хун
Главная улжа Хун, парешан Хун
Хуйи Кья муджхсе Айси хата
Khuda bhi na dikhe, dua bhi na lage
Джахан так джайе назрейн,
Дхуаан хай дхуаан дикхе

Дард ка хай Силсила
Seene mein ghum besumaar hai. Chaahatein ek mili haan,
Mile zahm mujhko hazaar hai

Rabba pal привет mein jaise,
Sau khwaab hai toote. Main uljha hoon pareshaan hoon
Главная улджа Хун парешаан Хун
Хуйи Кья муджхсе Айси хата
Кхуда бхи на декхе
Дуа бхи на лаге
Джахан так джайе назрейн
Дхуаан хай дхуаан дикхе