Текст и перевод песни Krishna Das - Jai Jagadisha Hare (Arti)
Om
Jaya
Jagadeesha
Hare,
Swaami
jaya
Jagadeesha
hare
Ом
Джая
Джагадиша
Харе,
сваами
Джая
Джагадиша
Харе
Bhakta
janana
ke
sankata,
deena
janana
ke
sankata
Бхакта
Джанана
ке
санката,
Дина
Джанана
ке
санката
Kshaana
mein
dura
kare
Kshaana
mein
dura
kare
Om
jaya
Jagadeesha
hare
Ом
Джайа
Джагадиша
Харе
Hail
to
the
Lord
of
the
Universe,
Oh
Master,
hail
Славься,
Владыка
Вселенной,
о,
Владыка,
Славься!
Who
in
an
instant
removes
the
troubles
Кто
в
одно
мгновение
избавляет
от
неприятностей?
Of
devotees
and
humble
people.
Преданных
и
смиренных
людей.
Jo
Dhyaawe
phala
paawai,
dukha
vinashey
mana
kaa
Jo
Dhyaawe
phala
paawai,
dukha
vinashey
mana
kaa
Sukha
sampati
ghara
aawai,
kashta
mitai
tana
kaa
Sukha
sampati
ghara
aawai,
kashta
mitai
tana
kaa
Meditating
on
you
brings
these
fruits:
sorrows
of
the
heart
are
destroyed,
Размышление
о
тебе
приносит
такие
плоды:
печали
сердца
уничтожаются.
Happiness
and
wealth
come
to
the
home,
and
physical
sickness
is
removed.
Счастье
и
богатство
приходят
в
дом,и
физическая
болезнь
проходит.
Maata
Pitaa
tuma
mere,
sharana
gahoon
kisa
kee
Maata
Pitaa
tuma
mere,
sharana
gahoon
kisa
kee
Tuma
bina
aura
na
dooja,
aasha
karoon
jisa
kee
Тума
Бина
Аура
на
дуджа,
Ааша
Карун
джиса
ки
You
are
my
Mother
and
Father,
from
who
else
can
I
seek
refuge
Ты-моя
мать
и
отец,
от
кого
еще
я
могу
искать
убежища?
Without
you,
there
is
no
one
Без
тебя
нет
никого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krishna Das
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.