Krishna.K - Inspiration - перевод текста песни на французский

Tu ru ru tu tu tu tu-u

Tu ru ru tu tu tu tu

Tu ru ru tu tu tu tu-u

Tu ru ru tu...

Inspiration could hit you anytime,

L'inspiration peut te frapper à tout moment,

But you know that you′ll never stop being my,

Mais tu sais que tu ne cesseras jamais d'être ma,

Inspiration, 'cause every song I write,

Inspiration, parce que dans chaque chanson que j'écris,

I got you on my mind, yeah.

Tu es dans mes pensées, oui.

I know sometimes it′s hard 'cause we're so far away,

Je sais que parfois c'est difficile parce que nous sommes si loin,

But, how many ever miles, you gotta know I′m staying.

Mais, peu importe le nombre de kilomètres, tu dois savoir que je reste.

Don′t you worry about losing any time,

Ne t'inquiète pas de perdre du temps,

You know you'll never ever ever not be mine.

Tu sais que tu ne seras jamais, jamais, jamais autre que la mienne.

Baby, baby, baby, we′ll figure it out.

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, nous trouverons une solution.

Don't you worry, worry, worry,

Ne t'inquiète pas, inquiète pas, inquiète pas,

I got you now.

Je t'ai maintenant.

Baby, baby, baby, we′ll figure it out.

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, nous trouverons une solution.

Don't you worry ′cause,

Ne t'inquiète pas parce que,

I got you now.

Je t'ai maintenant.

Tu ru ru tu tu tu tu-u

Tu ru ru tu tu tu tu

Tu ru ru tu tu tu tu-u

I got you on my mind, yeah.

Tu es dans mes pensées, oui.

Separation is something that we've seen before,

La séparation est quelque chose que nous avons déjà vécu,

And I promise you that we won't see it anymore.

Et je te promets que nous ne la verrons plus.

I will take you wherever in the world I go,

Je t'emmènerai partout dans le monde où j'irai,

The only one who has my heart- you′ll never be alone,

La seule qui a mon cœur, tu ne seras jamais seule,

′Cause Inspiration could hit you anytime,

Parce que l'inspiration peut te frapper à tout moment,

But you know that you'll never stop being my,

Mais tu sais que tu ne cesseras jamais d'être ma,

Inspiration, ′cause every song I write,

Inspiration, parce que dans chaque chanson que j'écris,

I got you on my mind, yeah.

Tu es dans mes pensées, oui.

Baby, baby, baby, we'll figure it out.

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, nous trouverons une solution.

Don′t you worry, worry, worry,

Ne t'inquiète pas, inquiète pas, inquiète pas,

I got you now.

Je t'ai maintenant.

Baby, baby, baby, we'll figure it out.

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, nous trouverons une solution.

Don′t you worry 'cause,

Ne t'inquiète pas parce que,

I got you now.

Je t'ai maintenant.

Tu ru ru tu tu tu tu-u

I got you on my mind, yeah.

Tu es dans mes pensées, oui.

Krishna.K - Inspiration

Текст и перевод песни Krishna.K - Inspiration

Альбом