Текст и перевод песни Krisiun - Abysmal Misery (Foretold Destiny)
Ominous
shadows
of
a
timeless
conflict
Ombres
menaçantes
d'un
conflit
éternel
Descending
so
darkened
deadly
and
cold
Descendant
si
sombres,
mortelles
et
froides
The
sands
of
an
unmerciful
holy
slaughtering
Les
sables
d'un
massacre
sacré
impitoyable
Scorched
by
the
merciless
sun
Brûlés
par
le
soleil
impitoyable
Centuries
of
massacre
and
sorrow
will
follow
Des
siècles
de
massacre
et
de
chagrin
suivront
Into
the
abyss
of
misery
eternal
Dans
l'abysse
de
la
misère
éternelle
The
promised
land
annihilated
as
divided
La
terre
promise
anéantie
et
divisée
Bloodshed
and
terror
becomes
divine
Le
bain
de
sang
et
la
terreur
deviennent
divins
Slavery,
dishonor
and
plague
Esclavage,
déshonneur
et
peste
Behead
the
children
of
God's
disdain
Décapite
les
enfants
du
mépris
de
Dieu
Apocalypse
of
the
army
of
redemption
Apocalypse
de
l'armée
de
la
rédemption
Expulse
the
race
of
the
unholy
intrusion
Expulser
la
race
de
l'intrusion
impie
Armed
squads
inflict
decimation
Des
escadrons
armés
infligent
la
décimation
Condemn
and
bleed
the
opposition
Condamner
et
saigner
l'opposition
Behold
the
march
of
the
refugee
Contemple
la
marche
du
réfugié
The
final
procession
of
a
carnage
spree
La
procession
finale
d'une
vague
de
carnage
Blood
spill
in
this
foretold
destiny
Le
sang
coule
dans
cette
destinée
annoncée
The
wrath
divine,
remains
enshrined,
innocents'
demise
La
colère
divine,
reste
consacrée,
la
mort
des
innocents
Hang
them
high,
blindfolded
and
tied,
sign
of
brutal
times
Pendez-les
haut,
les
yeux
bandés
et
liés,
signe
de
temps
brutaux
Broken
souls,
dead
memories
forgotten
in
the
dust
Âmes
brisées,
souvenirs
morts
oubliés
dans
la
poussière
The
rage
of
faiths,
fatal
distrust,
many
died
in
the
fields
of
disgust
La
rage
des
religions,
la
méfiance
fatale,
beaucoup
sont
morts
dans
les
champs
du
dégoût
Obey
the
order
of
slavery
Obéis
à
l'ordre
de
l'esclavage
Praise
the
religious
fanaticism
Loue
le
fanatisme
religieux
Escape
the
hail
of
bullets
and
blades
Échappe
à
la
grêle
de
balles
et
de
lames
Or
drown
and
die,
engulfed
by
the
sea
Ou
noie-toi
et
meurs,
englouti
par
la
mer
Thunderous
cacophony
of
controlled
rebellion
Cacophonie
tonitruante
de
rébellion
contrôlée
Night
fast
approaching
to
seal
the
end
La
nuit
approche
rapidement
pour
sceller
la
fin
Tyrant
vessels
swarm
the
horizon
Les
navires
tyrans
grouillent
à
l'horizon
Murky
waters
of
death
and
despair
Eaux
troubles
de
la
mort
et
du
désespoir
Conjuring
the
bringer
of
disease
Invoquant
le
porteur
de
la
maladie
Captivity
to
the
gospel
of
fallacies
Captivité
à
l'Évangile
des
faussetés
Ritual
killings
perpetuating
the
siege
Meurtres
rituels
perpétuant
le
siège
Cursed
progeny,
nightmares
unleashed
Descendance
maudite,
cauchemars
déchaînés
Bodies
littered
the
shrine
of
misdeeds
Les
corps
jonchaient
le
sanctuaire
des
méfaits
Gruesome
display
haunting
the
fallen
prayers
Affichage
macabre
hantant
les
prières
tombées
Symmetry
of
the
opposites
Symétrie
des
opposés
In
this
battle
of
doomed
deceit
Dans
cette
bataille
de
tromperie
condamnée
Burn
the
bridges,
storm
the
gates
Brûle
les
ponts,
prends
d'assaut
les
portes
Dreams
and
secrets,
buried
in
the
deep
Rêves
et
secrets,
enterrés
dans
les
profondeurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.