Krisiun - Creation's Scourge - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krisiun - Creation's Scourge




Creation's Scourge
Le fléau de la création
Infernal ritual from a black plague
Rituel infernal d'une peste noire
Desecreates my existence for it's curse
Profanant mon existence pour sa malédiction
Out of flesh and unconscious like a worm
Hors de la chair et inconscient comme un ver
The eyes of horror behold my sacrifice
Les yeux de l'horreur contemplent mon sacrifice
Raised up from a serpent's stream
Élevé d'un courant de serpent
At the realm of ancient gods I am reborn
Dans le royaume des dieux anciens, je renais
Bearer of mighty wrath-darknest power is conceived
Porteur de la colère puissante, le pouvoir le plus sombre est conçu
Sworn to deey all in sight death
Juré de tuer tous ceux qui sont en vue de la mort
And rebellion I proclaim
Et la rébellion que j'annonce
Surrounded by pure damnation
Entouré de pure damnation
Everything's suffer before me
Tout souffre devant moi
Shinning effigy of desolation
Érigée effigie de désolation
Suffocates the key of salvation
Étouffe la clé du salut
Violent incantation evokes
L'incantation violente évoque
Infamous order prevails
L'ordre infâme prévaut
Possessed by repulsing command
Possédé par un ordre repoussant
Let the fatal century begin
Que le siècle fatal commence
Pouring blood from saint's slaughter
Versant du sang du massacre des saints
As the frosty skies get covered in black
Alors que les cieux glacés sont couverts de noir
Swallowed in abhorrent dimension
Englouti dans une dimension abominable
All signs of the holiness turns reversed
Tous les signes de la sainteté sont inversés
Molested promises of pagan decay
Promesses molestées de décadence païenne
Enthroning legions of immortality
Enthronant les légions de l'immortalité
Tyrant hatred supreme
Haine tyrannique suprême
I swear I see the scourge of creation
Je jure que je vois le fléau de la création
Infernal ritual from a black plague
Rituel infernal d'une peste noire
Desecreates my existence for it's curse
Profanant mon existence pour sa malédiction
Out of flesh and unconscious like a worm
Hors de la chair et inconscient comme un ver
The eyes of horror behold my sacrifice
Les yeux de l'horreur contemplent mon sacrifice
Raised up from a serpent's stream
Élevé d'un courant de serpent
At the realm of ancient gods I am reborn
Dans le royaume des dieux anciens, je renais
Bearer of mighty wrath-darknest power is conceived
Porteur de la colère puissante, le pouvoir le plus sombre est conçu
Sworn to deey all in sight death
Juré de tuer tous ceux qui sont en vue de la mort
And rebellion I proclaim
Et la rébellion que j'annonce





Авторы: Alexandre Camargo, Maximiliano Camargo, Moises Camargo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.