Текст и перевод песни Krisiun - Scourge of the Enthroned
Battalions
of
dethronement
Батальоны
низложения,
Confront
the
invincible
realm
Противостоят
непобедимому
царству.
Purge
the
imposing
reign
Свергнем
властный
режим,
Fear
no
overlord
nor
spell
Не
боимся
ни
повелителя,
ни
заклинаний.
A
discharge
of
steel
and
distress
Разряд
стали
и
отчаяния,
Tear
down
the
gates
of
the
fortress
Разрушьте
врата
крепости.
Ride
the
battering
ram
clash
Скачите
на
таране,
Spear
and
sword
piercing
flesh
Копье
и
меч
пронзают
плоть.
Flaming
arrows
and
molten
wax
Пылающие
стрелы
и
расплавленный
воск,
Swing
the
giant
battle
ax
Размахивайте
гигантским
боевым
топором.
Immortals
dying
at
dawn
Бессмертные
умирают
на
рассвете,
As
the
walls
of
the
empire
fall
Когда
стены
империи
падают.
Sword
of
immortal
punishment
Меч
вечного
наказания,
Behead
thy
highness
Обезглавьте
ваше
высочество.
In
a
day
of
royal
judgment
В
день
королевского
суда,
Scourge
of
the
enthroned
Бич
восседающего
на
престоле.
Scourge
of
the
enthroned
Бич
восседающего
на
престоле.
Despise
the
glory
of
the
throne
Презираем
славу
трона,
The
crown
of
filthiness
begone
Венец
мерзости,
прочь!
Decades
of
hollow
supremacy
Десятилетия
пустого
господства,
We
bow
to
no
majesty
Мы
не
преклоняемся
ни
перед
каким
величием.
Depose
the
inquisitor
Низвергните
инквизитора,
Hang
the
overlord
Повесьте
повелителя.
Pillage
the
kingdom
defiled
Разграбьте
оскверненное
королевство,
The
empire
overthrown
Империя
свергнута.
Sword
of
immortal
punishment
Меч
вечного
наказания,
Behead
thy
highness
Обезглавьте
ваше
высочество.
In
a
day
of
royal
judgment
В
день
королевского
суда,
Scourge
of
the
enthroned
Бич
восседающего
на
престоле.
Scourge
of
the
enthroned
Бич
восседающего
на
престоле.
Fires
of
a
conquering
incursion
Огонь
завоевательного
вторжения,
Burn
the
mighty
throne
to
the
ground
Сожгите
могучий
трон
дотла.
Enslave
their
women,
usurp
the
crown
Поработите
их
женщин,
узурпируйте
корону,
Hang
the
kingdom's
servants
at
the
dawn
Повесьте
слуг
королевства
на
рассвете.
Thorns
piercing
the
hands
and
the
face
of
the
nailed
savior
Шипы
пронзают
руки
и
лицо
распятого
спасителя,
The
hope
to
be
reborn
through
resurrection
is
a
failure
Надежда
переродиться
через
воскрешение
— обман.
A
snake
in
the
tree
on
a
garden,
free
of
greed
and
sins
Змей
на
дереве
в
саду,
свободном
от
жадности
и
грехов,
The
whore
of
God
spreads
the
demon
seed
Блудница
Бога
распространяет
семя
демона.
The
fate
of
a
broken
empire
Судьба
падшей
империи,
Torched
by
flames
of
the
purest
fire
Сожженной
пламенем
чистейшего
огня.
The
end
of
a
majestic
age
Конец
величественной
эпохи,
The
sorrowful
queen
kisses
the
savage
blade
Скорбящая
королева
целует
дикий
клинок.
A
storm
of
steel
into
a
clash
of
shields
Стальная
буря
в
столкновении
щитов,
Kneel
before
beheading
execution
Преклоните
колени
перед
казнью.
The
tormentor's
hammer,
kill
after
kill
Молот
мучителя,
убийство
за
убийством,
Smashing
heads
on
the
anvil
Разбивая
головы
на
наковальне.
Rebellious
front,
march
to
dethrone
Мятежный
фронт,
марш
на
низвержение,
Bring
the
opponent's
defeat
Принесите
поражение
противнику.
Battalions
of
dethronement
Батальоны
низложения,
Confront
the
invincible
realm
Противостоят
непобедимому
царству.
Purge
the
imposing
reign
Свергнем
властный
режим,
Fear
no
overlord
nor
spell
Не
боимся
ни
повелителя,
ни
заклинаний.
A
discharge
of
steel
and
distress
Разряд
стали
и
отчаяния,
Tear
down
the
gates
of
the
fortress
Разрушьте
врата
крепости.
Ride
the
battering
ram
clash
Скачите
на
таране,
Spear
and
sword
piercing
flesh
Копье
и
меч
пронзают
плоть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.