Krisiun - Soulless Impaler - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Krisiun - Soulless Impaler




Soulless Impaler
Impaleur sans âme
Awaken by a ceremonial metamorphosis,
Réveillé par une métamorphose cérémonielle,
Haunting summonings of terrifying howls,
Des invocations obsédantes de hurlements terrifiants,
Soulless I become, amongst the earth and beyond,
Je deviens sans âme, parmi la terre et au-delà,
Caught with the spell of the Nosferatu phenomenon
Pris dans le charme du phénomène Nosferatu
Nightmares of fangs deeply spiked,
Des cauchemars de crocs profondément pointus,
My reflection fades out with the absence of light,
Mon reflet s'estompe avec l'absence de lumière,
Nailed pierced skin on the walls,
Peau percée de clous sur les murs,
Demon whores will dance when night falls
Des putains de démons danseront à la tombée de la nuit
Betrayed as sacrificed by the scum of humanity, sinful ways thru eternity,
Trahi et sacrifié par la racaille de l'humanité, des voies pécheresses à travers l'éternité,
I bring the spear for the impalement of my enemies, pierced bloody agony,
J'apporte la lance pour l'empalement de mes ennemis, percée d'agonie sanglante,
Returned from the pit to feed on the bloody lands, blades within the flesh of the damned,
Retourné de l'abîme pour me nourrir des terres sanglantes, des lames dans la chair des damnés,
Tribal curse of resurrection, thru eternity I stand
Malédiction tribale de résurrection, à travers l'éternité je me tiens
The dawn of time of sanguinary tides,
L'aube du temps des marées sanglantes,
I hear the wolfen cries and bloodthirsty carnivores,
J'entends les cris des loups et des carnivores assoiffés de sang,
The full moon enshrined, call of the non-divine
La pleine lune consacrée, l'appel du non-divin
Like an ever flowing undead stream immortalized
Comme un courant de morts-vivants éternellement immortalisé
Tidal constellations, incite monsters and beasts,
Constellations de marée, incitent les monstres et les bêtes,
The nature of the hunger, behead the priest,
La nature de la faim, décapiter le prêtre,
Harvester of depression, hunter of souls,
Moissonneur de dépression, chasseur d'âmes,
I testify the death of the sun
Je témoigne de la mort du soleil
This blood I′ve tasted becomes my wine,
Ce sang que j'ai goûté devient mon vin,
You can't kill what does not die,
Tu ne peux pas tuer ce qui ne meurt pas,
Burning eyes will hypnotize
Des yeux brûlants hypnotiseront
Like a cobra spewing right thru your eyes
Comme un cobra crachant droit à travers tes yeux
This blood I′ve tasted becomes my wine,
Ce sang que j'ai goûté devient mon vin,
You can't kill what does not die,
Tu ne peux pas tuer ce qui ne meurt pas,
Burning eyes will hypnotize
Des yeux brûlants hypnotiseront
Like a cobra spewing right thru your eyes
Comme un cobra crachant droit à travers tes yeux
Guardian of the immortal dawn,
Gardien de l'aube immortelle,
Roaming across the gates
Errant à travers les portes
Of the abandoned graveyard
Du cimetière abandonné
Guardian of the immortal dawn,
Gardien de l'aube immortelle,
Tribal curse of reincarnation,
Malédiction tribale de réincarnation,
Everlasting damned calls
Les appels éternellement damnés
Guardian of the immortal dawn
Gardien de l'aube immortelle
Awaken by a ceremonial metamorphosis, dragged by tides of blood,
Réveillé par une métamorphose cérémonielle, traîné par les marées de sang,
Haunting summonings of terrifying howls under a crimson moon,
Des invocations obsédantes de hurlements terrifiants sous une lune cramoisie,
Soulless I become, amongst the earth and beyond, harvesting cries of delusion,
Je deviens sans âme, parmi la terre et au-delà, récoltant des cris de délire,
Caught with the spell of the Nosferatu phenomenon
Pris dans le charme du phénomène Nosferatu





Авторы: Alexandre Kolesne Camargo, Moyses Kolesne Camargo, Maximiliano Kolesne Camargo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.