El Gordo de Oro - Kriska перевод на французский

El Gordo de Oro

Ahora muchos son soñadores pero cuántos son los que se atreven
Hacer lo que realmente quieren
Cuántos están dispuestos a dejar todo lo que tienen
E invertir si el dinero se lo huelen, fuman y beben
Al verme es normal pensar que lo que obtuve fue
Un milagro de Dios prender la vela y rezarle con fé
Pero no, me propuse al mes un vídeo en el YouTube
Ahora uso menos transmi y viajo más en Uber
Tuve para ser abogado, tener mi propio bufete
Pero, otro estilo de vida fue el que busqué
Que fue la callejera y me acostumbre a ese buqué
Aunque mi padre me pregunte cuando cambiaré
Y sólo Dios conoce la respuesta a la pregunta
Y mientras lo responde al lápiz seguiré sacando punta
Listo para un G-Funk, un Lo-fi o un Boombap
Pues si el Rap estaba muerto hoy renace de la tumba

Preguntan como lo hice, todos los aprendices
Unos me bendicen, otros me maldicen
Ando brillando dicen, no esperen que improvise

Este es el gordo de oro para que lo analice

Estamos bregando para que el Rap suba el estatus
Que se ponga al tope la línea del termo estatus
No Juzgue por la apariencia lo decía Mario Baracus
Pero mala mía si me veo mejor con tattos
Y a tus amigos en la usa diles que tranza
Que llegamos con el Flow pesao' pa' casa
Y diles que voy a pasarme de lanza
Pues llegó el latín style a mejorar la raza
Y que nadie vea el whatsapp pues esta lleno de fotos e 2PAC
Y es NOTORIUS que no hablo en contexto de rap
Aunque esto es EAZY E vine a ganar
Al rapear a la par, a los exponentes del lugar
Ay nigga ay, y que hablen de mi
Que lo hagan rapeando encima de un beat

Con liriqueo en alta y buenos skills
Ay nigga ay, y que hablen de mi

Preguntan como lo hice, todos los aprendices

Unos me bendicen, otros me maldicen
Ando brillando dicen, no esperen que improvise
Este es el gordo de oro para que lo analice

De mi flow, de mis rimas, de mis pensamientos
De todo lo que siento, de mis victorias y fracasos
Pues reconozco que soy ambicioso
Y soy culpable de dar saltos en vez de cortos pasos

No vengo a cambiar el mundo no soy salvador Dali
Mi misión es hacer el día mas ameno pa' ti
Y también recorrer todo el país
Y que en Latino américa, retumbe este beat ¡Yeah!

Preguntan como lo hice, todos los aprendices
Unos me bendicen, otros me maldicen
Ando brillando dicen, no esperen que improvise
Este es el gordo de oro para que lo analice
Preguntan como lo hice, todos los aprendices
Unos me bendicen, otros me maldicen
Ando brillando dicen, no esperen que improvise
Este es el gordo de oro para que lo analice

Le Gros Bonnet d'Or

Maintenant, beaucoup rêvent, mais combien osent vraiment
Faire ce qu'ils veulent réellement ?
Combien sont prêts à laisser tout ce qu'ils ont
Et à investir s'ils sentent, fument et boivent l'argent ?
En me voyant, il est normal de penser que ce que j'ai obtenu est
Un miracle de Dieu, allumer une bougie et le prier avec foi
Mais non, je me suis fixé un objectif : une vidéo par mois sur YouTube
Maintenant, j'utilise moins les transports en commun et je voyage plus en Uber
J'aurais pu être avocat, avoir mon propre cabinet
Mais j'ai cherché un autre style de vie
Celui de la rue, et je me suis habitué à ce bouquet
Même si mon père me demande quand je changerai
Seul Dieu connaît la réponse à cette question
Et en attendant sa réponse, je continuerai à tailler mon crayon
Prêt pour un G-Funk, un Lo-fi ou un Boombap
Car si le Rap était mort, aujourd'hui, il renaît de sa tombe

Les apprentis me demandent comment j'ai fait
Certains me bénissent, d'autres me maudissent
Je brille, disent-ils, ne vous attendez pas à ce que j'improvise

Voici le gros bonnet d'or, à toi de l'analyser

On se bat pour que le Rap monte en grade
Que le thermomètre du statut atteigne son maximum
Ne jugez pas sur l'apparence, disait Mario Baracus
Mais désolé si j'ai meilleure allure avec des tatouages
Et à tes amis aux USA, dis-leur que ça bouge
Qu'on arrive à la maison avec un flow lourd
Et dis-leur que je vais y aller franco
Car le style latin est arrivé pour améliorer la race
Et que personne ne regarde mon WhatsApp, il est plein de photos de 2PAC
Et il est NOTORIUS que je ne parle pas dans le contexte du rap
Même si c'est EAZY E, je suis venu pour gagner
En rappant au même niveau que les autres rappeurs d'ici
Oh nigga oh, et qu'ils parlent de moi
Qu'ils le fassent en rappant sur un beat

Avec des lyrics de haut niveau et de bonnes compétences
Oh nigga oh, et qu'ils parlent de moi

Les apprentis me demandent comment j'ai fait

Certains me bénissent, d'autres me maudissent
Je brille, disent-ils, ne vous attendez pas à ce que j'improvise
Voici le gros bonnet d'or, à toi de l'analyser

De mon flow, de mes rimes, de mes pensées
De tout ce que je ressens, de mes victoires et de mes échecs
Car je reconnais que je suis ambitieux
Et je suis coupable de faire des bonds au lieu de petits pas

Je ne viens pas changer le monde, je ne suis pas Salvador Dali
Ma mission est de te rendre la journée plus agréable
Et aussi de parcourir tout le pays
Et que ce beat résonne en Amérique latine, Yeah !

Les apprentis me demandent comment j'ai fait
Certains me bénissent, d'autres me maudissent
Je brille, disent-ils, ne vous attendez pas à ce que j'improvise
Voici le gros bonnet d'or, à toi de l'analyser
Les apprentis me demandent comment j'ai fait
Certains me bénissent, d'autres me maudissent
Je brille, disent-ils, ne vous attendez pas à ce que j'improvise
Voici le gros bonnet d'or, à toi de l'analyser