Kriska - MVP - перевод текста песни на английский

MVP - Kriskaперевод на английский




MVP
MVP
Andamos pensando en billetes de cien
We're thinking about hundred dollar bills
Facturando en grande como debe ser
Making it big, just the way it should be
Sonando original con puro estilo west
Sounding original with pure West Coast style
La pasamos bien la vivimos bien
We're having a good time, living it up
Andamos pensando en billetes de cien
We're thinking about hundred dollar bills
Facturando en grande como debe ser
Making it big, just the way it should be
Sonando original con puro estilo west
Sounding original with pure West Coast style
La pasamos bien la vivimos bien
We're having a good time, living it up
No vivo la de Tupac ni tampoco la de Biggie
I'm not living Tupac's life, nor Biggie's
Pero quiero coronar con to's mis niggie
But I want to make it with all my crew
Pegando con el swin ziggy ziggy
Hitting it with the swing, ziggy ziggy
Que suene caribe a lo Jiggy
Making it sound Caribbean, Jiggy style
Diggy diggy no diggity Haciendo músic con los Quality
Diggy diggy no diggity, making music with the Quality
Poniendo a mover la people a lo bogota DC
Getting people moving, Bogota DC style
Ponte los auriculares y vacíla que es pa' ti
Put on your headphones and enjoy, this is for you, baby
Subele el volumen y ponlos a mil
Turn up the volume and blast it
A mi poco se me da eso de ser real
I don't really care about being "real"
Prefiero estar tranquilo volando e imaginar
I prefer to be calm, flying and imagining
Despertando en algún lugar al lado del mar
Waking up somewhere by the sea
Sabiendo que a los míos no le falta na'
Knowing that my people have everything they need
Me la vivo como a mi me da la gana
I live life the way I want
Y por eso No se me hace eterna la semana
And that's why the week doesn't feel endless to me
Cogi la maleta y le di vuelta a la manzana
I grabbed my suitcase and went around the block
Y ando viajando y no me falta lana porqué
And I'm traveling and I'm not short on cash because
Andamos pensando en billetes de cien
We're thinking about hundred dollar bills
Facturando en grande como debe ser
Making it big, just the way it should be
Sonando original con puro estilo west
Sounding original with pure West Coast style
La pasamos bien la vivimos bien
We're having a good time, living it up
Andamos pensando en billetes de cien
We're thinking about hundred dollar bills
Facturando en grande como debe ser
Making it big, just the way it should be
Sonando original con puro estilo west
Sounding original with pure West Coast style
La pasamos bien la vivimos bien
We're having a good time, living it up
Y no es por dinero que escogimos
And it's not for the money that we chose
Este estilo de vida en el que vivimos
This lifestyle that we live
Solamente desistimos
We simply gave up
De seguir haciendo algo que nunca quisimos
On continuing to do something we never wanted
Y me falta mucho pero no me quejo
And I have a long way to go, but I'm not complaining
Porqué de cuando empezamos estamos lejos
Because we're far from where we started
Ando con los míos los demás alejo
I'm with my people, I keep the others away
Discúlpame no lo entiendas es complejo
Sorry, honey, if you don't understand, it's complex
La cena está servida y queda espacio para el postre
Dinner is served, and there's room for dessert
Ya la calle se pregunta cuando es el próximo toque
The streets are already asking when the next show is
Entramos a los sitios nos apartan VIP
We enter the venues, they set aside VIP for us
Haciendo directos a nivel MVP
Doing live shows at an MVP level
Creyéndonos la vaina subiendo los rangos
Believing in ourselves, climbing the ranks
No esperamos que del árbol nos cayeran mangos
We didn't wait for mangoes to fall from the tree
Nos quitamos de las tillas el fango
We cleaned the mud off our boots
Y bailamos la vida como si fuese un tango porqué
And we dance through life as if it were a tango because
Andamos pensando en billetes de cien
We're thinking about hundred dollar bills
Facturando en grande como debe ser
Making it big, just the way it should be
Sonando original con puro estilo west
Sounding original with pure West Coast style
La pasamos bien la vivimos bien
We're having a good time, living it up
Andamos pensando en billetes de cien
We're thinking about hundred dollar bills
Facturando en grande como debe ser
Making it big, just the way it should be
Sonando original con puro estilo west
Sounding original with pure West Coast style
La pasamos bien la vivimos bien
We're having a good time, living it up






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.