No Sé Mañana - Kriska перевод на русский

No Sé Mañana

Ir de turista a los mejores lugares
Y hacer lo que de los cojones me sale
Tener lo mío sin que nadie me regale
Que a mi hijo nunca le falte una cena
Y que pueda estudiar donde quiera sin ningún problema
Que sienta orgullo de la sangre de sus venas
Y que sueña en grande que si vale la pena
Ya prendimos vuelo lo saben los panas
Hoy estoy aquí no lo sé mañana
De seguro gozando la vida mundana
Pa' arrepentirme cuando llegue la primera cana
Volando, a la altura le he perdido el miedo
Traigo la grasa sin que me inflen los medios
No pongo fin, pero justifico el medio
Vamos de frente quítate del medio

Quien contra mi si el cielo está a mi favor
Siempre he sabido que soy un ganador
No necesito mapa pa' un botín mayor
No tengo precio, pero subí de valor
Quien contra mi si el cielo está a mi favor
Siempre he sabido que soy un ganador
Saliendo del frío en busca del calor
Pues ese culo tuyo mami, me hace sentir mejor
Quiero una vida de telenovela
De las que solía veía mi abuela
Salirme con la mía pero sin salir de escena
Pa' brinda por la vida con un Par de chelas
Lo que quiera comprar sin ganar la lotería
Gastarla en sana sin meterme porquerías
Moverla en grande no para sentirme más
Es solo quiero poder andarla en paz

Не знаю, что будет завтра

Путешествовать по лучшим местам,
И делать то, что мне, чёрт возьми, вздумается.
Иметь своё, не принимая подачек,
Чтобы мой сын никогда не ложился спать голодным.
Чтобы он мог учиться где угодно, без проблем,
Чтобы он гордился кровью, текущей в его жилах,
Чтобы он мечтал по-крупному, если оно того стоит.
Мы взлетели, братаны в курсе,
Сегодня я здесь, а что будет завтра — не знаю.
Наверняка буду наслаждаться мирской жизнью,
Чтобы пожалеть, когда появится первая седина.
Взлетая, я перестал бояться высоты,
У меня есть деньги, и мне не нужно пиара.
Я не ставлю точку, но оправдываю средства,
Идём напролом, убирайся с дороги.

Кто против меня, если небеса на моей стороне?
Я всегда знал, что я победитель.
Мне не нужна карта, чтобы найти добычу побольше.
У меня нет цены, но моя ценность возросла.
Кто против меня, если небеса на моей стороне?
Я всегда знал, что я победитель.
Выбираюсь из холода в поисках тепла,
Ведь твоя попка, детка, заставляет меня чувствовать себя лучше.
Хочу жизнь, как в теленовелле,
Которые смотрела моя бабушка.
Добываться своего, не сходя со сцены,
Чтобы выпить за жизнь пару бутылочек пива.
Покупать всё, что захочу, не выигрывая в лотерею,
Тратить деньги на хорошее, не ввязываясь в грязные дела.
Крутиться по-крупному не для того, чтобы чувствовать себя важнее,
А просто чтобы жить спокойно.