Que Chimba - Kriska перевод на немецкий

Que Chimba

Que chimba lo de nosotros
En la calle desconocidos nos piden fotos
Me tienes desenchufado y por poco choco
Si tú estás loca yo estoy más loco

Loco, loco
Loco, loco, loco
Loco, loco, loco
Loco, loco
Si estás loca yo estoy más loco, loco

Te pasas eliminando mensajes de texto
Y a mi me reclamas si el celular no contesto
Tanto drama que montás ya parece pretexto
Cualquiera diría que quieres que acabe esto y

No puedo contigo mujer
Siento que voy a enloquecer
Pero no te puedo perder
No, no, no te quiero perder
No puedo contigo mujer
Siento que voy a enloquecer
Pero no te quiero perder
No, no, no te quiero perder

Que chimba lo de nosotros
En la calle desconocidos nos piden fotos
Me tienes desenchufado y por poco choco
Si tú estás loca yo estoy más loco
Loco, loco
Loco, loco, loco
Loco, loco, loco
Loco, loco
Si estás loca yo estoy más loco

Ando buscando la forma de hacerte entender
Que lo nuestro va más allá de un simple placer
Un capricho, un reproche, eso lo sé
Pero que lindo, es juntos amanecer
A escondidas lo hacemos cómo se debe
Se parcha, se fuma y se bebe
Somos nosotros mismos es otro level
Y cuando queramos lo acabamos y breves

Que chimba lo de nosotros
En la calle desconocidos nos piden fotos
Me tienes desenchufado y por poco choco
Si tú estás loca yo estoy más loco, loco
Que chimba lo de nosotros
En la calle desconocidos nos piden fotos
Me tienes desenchufado y por poco choco
Si tú estás loca yo estoy más loco
Loco, loco
Loco, loco, loco
Loco, loco, loco
Loco, loco
Que chimba lo de nosotros

Wie Geil

Wie geil, was wir haben
Auf der Straße bitten uns Fremde um Fotos
Du hast mich so abgelenkt, dass ich fast einen Unfall gebaut hätte
Wenn du verrückt bist, bin ich noch verrückter

Verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt
Wenn du verrückt bist, bin ich noch verrückter, verrückt

Du löschst ständig Textnachrichten
Und beschwerst dich bei mir, wenn ich nicht ans Handy gehe
So viel Drama, wie du machst, wirkt schon wie eine Ausrede
Jeder würde sagen, du willst, dass es endet und

Ich kann nicht mit dir, Frau
Ich fühle, dass ich verrückt werde
Aber ich kann dich nicht verlieren
Nein, nein, ich will dich nicht verlieren
Ich kann nicht mit dir, Frau
Ich fühle, dass ich verrückt werde
Aber ich will dich nicht verlieren
Nein, nein, ich will dich nicht verlieren

Wie geil, was wir haben
Auf der Straße bitten uns Fremde um Fotos
Du hast mich so abgelenkt, dass ich fast einen Unfall gebaut hätte
Wenn du verrückt bist, bin ich noch verrückter
Verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt
Wenn du verrückt bist, bin ich noch verrückter

Ich suche nach einem Weg, dir klarzumachen
Dass unser Ding mehr ist als nur ein einfaches Vergnügen
Eine Laune, ein Vorwurf, das weiß ich
Aber wie schön ist es, zusammen aufzuwachen
Heimlich tun wir es, wie es sich gehört
Wir chillen, rauchen und trinken
Wir sind wir selbst, das ist ein anderes Level
Und wenn wir wollen, beenden wir es und gut ist

Wie geil, was wir haben
Auf der Straße bitten uns Fremde um Fotos
Du hast mich so abgelenkt, dass ich fast einen Unfall gebaut hätte
Wenn du verrückt bist, bin ich noch verrückter, verrückt
Wie geil, was wir haben
Auf der Straße bitten uns Fremde um Fotos
Du hast mich so abgelenkt, dass ich fast einen Unfall gebaut hätte
Wenn du verrückt bist, bin ich noch verrückter
Verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt, verrückt
Verrückt, verrückt
Wie geil, was wir haben