Pavell , Venci Venc' , Krisko - Geroi
Текст и перевод песни Krisko feat. Pavell & Venci Venc' - Geroi
Аз
не
съм
героя,
който
те
предаде
в
боя
Je
ne
suis
pas
le
héros
qui
t'a
trahi
dans
le
combat
Беден
бях
и
гладен,
но
не
тръгнах
да
се
моля
J'étais
pauvre
et
affamé,
mais
je
n'ai
pas
supplié
Ти
си
там
някъде
и
ми
липсваш
страшно
много
Tu
es
quelque
part
là-bas
et
je
te
manque
terriblement
Силен
бях,
защото
беше
с
мен,
когато
бях
J'étais
fort
parce
que
tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
Бях,
бях
момче
от
квартала,
победител
от
малък
J'étais,
j'étais
un
garçon
du
quartier,
un
gagnant
depuis
tout
petit
С
много
хора
си
знаем
номерата
чак
от
тогава
Beaucoup
de
gens
connaissent
nos
numéros
depuis
cette
époque
Но
научих
и
зная,
че
урока
идва
накрая
Mais
j'ai
appris
et
je
sais
que
la
leçon
arrive
à
la
fin
Повечето
си
тръгват,
истинските
само
остават
La
plupart
partent,
seuls
les
vrais
restent
Аз
съм
като
черен
(power),
пълен,
пълен
с
power
Je
suis
comme
du
noir
(puissance),
plein,
plein
de
puissance
Искат
да
си
ги
мерим,
не
можа
че
бием
по
скала
Ils
veulent
se
mesurer,
ils
ne
peuvent
pas
me
battre
sur
une
roche
Щото
мойта,
мойта
мадама
с
мене
като
има
и
няма
Parce
que
ma,
ma
chérie,
est
avec
moi
comme
il
n'y
a
pas
de
quoi
И
ми
липсва,
както
липсва
красавицата
на
звяра
Et
elle
me
manque,
comme
la
beauté
de
la
bête
me
manque
Аз
не
съм
героя,
който
те
предаде
в
боя
Je
ne
suis
pas
le
héros
qui
t'a
trahi
dans
le
combat
Беден
бях
и
гладен,
но
не
тръгнах
да
се
моля
J'étais
pauvre
et
affamé,
mais
je
n'ai
pas
supplié
Ти
си
там
някъде
и
ми
липсваш
страшно
много
Tu
es
quelque
part
là-bas
et
je
te
manque
terriblement
Силен
бях,
защото
беше
с
мен,
когато
бях
J'étais
fort
parce
que
tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
Един
ден,
когато
широкото
стане
тясно
Un
jour,
quand
le
large
devient
étroit
Малките
аверчета
заемат
нащо
място
Les
petits
amis
prennent
notre
place
Знаеш
ли
как
да
станеш
мъж
от
първолак
Tu
sais
comment
devenir
un
homme
dès
la
première
année
Навираш
се
дълбоко
в
най-големия
батак
Tu
te
retrouves
profondément
dans
le
plus
grand
bourbier
И
после
раните
ще
зараснат,
слабите
ще
угаснат
Et
puis
les
blessures
guériront,
les
faibles
s'éteindront
Сметките,
мечтите
и
децата
ни
ще
порастнат
Les
factures,
les
rêves
et
nos
enfants
grandiront
От
прах
до
пари,
от
пъкъла
се
пази
De
la
poussière
à
l'argent,
on
se
protège
de
l'enfer
Аз
не
искам
да
съм
там,
щото
бях
и
личи
Je
ne
veux
pas
être
là-bas,
parce
que
j'y
étais
et
c'est
évident
Аз
не
съм
героя,
който
те
предаде
в
боя
Je
ne
suis
pas
le
héros
qui
t'a
trahi
dans
le
combat
Беден
бях
и
гладен,
но
не
тръгнах
да
се
моля
J'étais
pauvre
et
affamé,
mais
je
n'ai
pas
supplié
Ти
си
там
някъде
и
ми
липсваш
страшно
много
Tu
es
quelque
part
là-bas
et
je
te
manque
terriblement
Силен
бях,
защото
беше
с
мен,
когато
бях
J'étais
fort
parce
que
tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
Бос
и
гол,
хляб
и
сол,
малко
рап
и
рок&рол
Nu-pieds
et
nu,
du
pain
et
du
sel,
un
peu
de
rap
et
de
rock&roll
Тва
за
мене
е
живота
ми,
тва
не
е
просто
шоу
C'est
ça
ma
vie,
ce
n'est
pas
un
simple
spectacle
Нямам
нужда
от
награди
и
корона,
и
престол
Je
n'ai
pas
besoin
de
récompenses,
de
couronne
ni
de
trône
Имам
нужда
да
запаля
нещо
в
теб,
като
петрол
J'ai
besoin
d'allumer
quelque
chose
en
toi,
comme
du
pétrole
Нямам
нужда
от
рамо,
силен
станах
от
рано
Je
n'ai
pas
besoin
d'épaule,
je
suis
devenu
fort
tôt
Тате,
знам,
че
ме
гледаш
отгоре,
мисля
те,
мамо
Papa,
je
sais
que
tu
me
regardes
d'en
haut,
je
pense
à
toi,
maman
Сложих
бели
клавиши
на
мойто
черно
пиано
J'ai
mis
des
touches
blanches
sur
mon
piano
noir
И
да,
ще
бъда
щастлив,
защото
е
обещано
Et
oui,
je
serai
heureux,
parce
que
c'est
promis
Аз
не
съм
героя,
който
те
предаде
в
боя
Je
ne
suis
pas
le
héros
qui
t'a
trahi
dans
le
combat
Беден
бях
и
гладен,
но
не
тръгнах
да
се
моля
J'étais
pauvre
et
affamé,
mais
je
n'ai
pas
supplié
Ти
си
там
някъде
и
ми
липсваш
страшно
много
Tu
es
quelque
part
là-bas
et
je
te
manque
terriblement
Силен
бях,
защото
беше
с
мен,
когато
бях
J'étais
fort
parce
que
tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
И
горе,
и
долу
Et
en
haut,
et
en
bas
Беше
с
мен,
когато
бях
Tu
étais
avec
moi
quand
j'étais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.