KrisO - Fighting For You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KrisO - Fighting For You




Fighting For You
Se battre pour toi
Fighting For You
Se battre pour toi
(RealTheWriter, KrisO, Brandon Christian)
(RealTheWriter, KrisO, Brandon Christian)
There's something wrong
Il y a quelque chose qui ne va pas
And I can see it in your eyes
Et je le vois dans tes yeux
Cause I'm not at home
Parce que je ne suis pas à la maison
And I know my choices ain't been right
Et je sais que mes choix n'ont pas été justes
But give me a chance to make your life brighter baby
Mais donne-moi une chance de rendre ta vie plus brillante, bébé
Give me a chance to make your dreams come true
Donne-moi une chance de réaliser tes rêves
Oh, I'm fighting for you...
Oh, je me bats pour toi...
Now in the past (you)
Maintenant dans le passé (toi)
You had flaws of your own
Tu avais tes propres défauts
But, still I loved you (I loved you, I stood firm)
Mais, je t'ai quand même aimé (je t'ai aimé, j'ai tenu bon)
I stood firm by your side
Je suis resté à tes côtés
Through, all of the lies (yeah)
Malgré tous les mensonges (ouais)
So give me the same in return...
Alors donne-moi la même chose en retour...
Give me a chance to make it right baby (Ooo give me)
Donne-moi une chance de réparer les choses, bébé (Ooo donne-moi)
Give me a chance to prove my love to you
Donne-moi une chance de te prouver mon amour
(Oooo you should give me a)
(Oooo tu devrais me donner une)
Give me a chance to make your life brighter baby
Donne-moi une chance de rendre ta vie plus brillante, bébé
Give me the chance to make your dreams come true
Donne-moi une chance de réaliser tes rêves
I'm fighting for you... (yeah)
Je me bats pour toi... (ouais)
Cause I know that the love we have is true
Parce que je sais que l'amour que nous avons est vrai
Yeahhhh fighting for you...
Ouais, je me bats pour toi...
Cause I know you need me like I need you
Parce que je sais que tu as besoin de moi comme j'ai besoin de toi
Just...
Juste...
Trust me baby, (trust me baby) Trust me baby (trust me)
Fais-moi confiance, bébé, (fais-moi confiance, bébé) Fais-moi confiance, bébé (fais-moi confiance)
Need me baby, (need me baby) Need me baby
Tu as besoin de moi, bébé, (tu as besoin de moi, bébé) Tu as besoin de moi, bébé
Oh love me baby (let me love you baby) Love me baby
Oh, aime-moi, bébé (laisse-moi t'aimer, bébé) Aime-moi, bébé
(Let me.) Fix it baby,(let me fix it baby) Fix it baby.
(Laisse-moi.) Répare les choses, bébé, (laisse-moi réparer les choses, bébé) Répare les choses, bébé.





Авторы: Kriso, Kristopher Oliver, Marico Guy, Realthewriter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.