Man in the Hat - Krispy & the Pooch перевод на немецкий

Man in the Hat

You look on over to the man in the hat
It don't feel right, look where he's at
You feel uneasy like he's gonna attack
A piece of mind is what you lack

See breathings easy but in matter of fact
With eyes wide shut you met your match
Too premeditated to be right off the bat
He's in your house, who built this trap?

And it's hard to understand it when its all in your head
Until your rest is done, no don't succumb to the man

Yes he's watching over me
Through my birds-eye I can see
That I don't wanna be here too
Giving to the thing he do
I wish I could just get up, get up, get up, get up
I just wanna be alone
Sitting all alone

And it's hard to understand it when its all in your head
Until your rest is done, no don't succumb
Until your rest is done, no don't succumb to the man

Mann mit Hut

Du schaust hinüber zu dem Mann mit Hut
Es fühlt sich nicht richtig an, schau, wo er ist
Du fühlst dich unwohl, als ob er angreifen würde
Ein Stück Seelenfrieden ist das, was dir fehlt

Siehst du, Atmen ist einfach, aber in Wirklichkeit
Mit weit geschlossenen Augen hast du deinesgleichen gefunden
Zu berechnend, um aus dem Stegreif zu sein
Er ist in deinem Haus, wer hat diese Falle gebaut?

Und es ist schwer zu verstehen, wenn alles nur in deinem Kopf ist
Bis deine Ruhe vorbei ist, nein, erliege nicht dem Mann

Ja, er wacht über mich
Durch meine Vogelperspektive kann ich sehen
Dass ich auch nicht hier sein will
Mich dem hingeben, was er tut
Ich wünschte, ich könnte einfach aufstehen, aufstehen, aufstehen, aufstehen
Ich will einfach allein sein
Ganz allein sitzen

Und es ist schwer zu verstehen, wenn es alles nur in deinem Kopf ist
Bis deine Ruhe vorbei ist, nein, erliege nicht
Bis deine Ruhe vorbei ist, nein, erliege nicht dem Mann