Текст и перевод песни Krista Marina - Ache
They
should
have
another
word
for
heartache
Ils
devraient
avoir
un
autre
mot
pour
le
chagrin
d'amour
Cause
an
ache
is
something
you
can
take
Parce
qu'une
douleur
est
quelque
chose
que
tu
peux
prendre
But
for
God's
sake
this
heartache
I
can't
un-break
Mais
pour
l'amour
de
Dieu,
ce
chagrin
d'amour,
je
ne
peux
pas
le
réparer
This
nightmare
I
cannot
shake
Ce
cauchemar,
je
ne
peux
pas
le
secouer
Where
are
the
brakes
on
this
ride
Où
sont
les
freins
de
cette
balade
I
wanna
get
off,
yeah
I
wanna
hide
Je
veux
descendre,
oui,
je
veux
me
cacher
This
nightmare
I
cannot
escape
Ce
cauchemar,
je
ne
peux
pas
y
échapper
All
I
wanna
do
is
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
Call
you
and
make
it
all
okay
T'appeler
et
faire
en
sorte
que
tout
aille
bien
I
wanna
make
everything
the
same,
Je
veux
que
tout
redevienne
comme
avant,
I
wanna
walk
up
to
you
and
kiss
away
the
pain,
Je
veux
aller
vers
toi
et
t'embrasser
pour
faire
disparaître
la
douleur,
Save
us
from
this
heartache
Nous
sauver
de
ce
chagrin
d'amour
Save
us
from
this
heartache
Nous
sauver
de
ce
chagrin
d'amour
Ache
Douleur
Ache
Douleur
You
go
from
sweet
to
sour
Tu
passes
du
doux
à
l'amer
Make
up
your
mind,
you
feel
in
power
Décides-toi,
tu
te
sens
puissant
Well
I'm
tired
of
putting
my
heart
on
the
line
Eh
bien,
j'en
ai
assez
de
mettre
mon
cœur
en
jeu
Yeah,
you
feel
empowered
when
you
disregard
your
vice
Ouais,
tu
te
sens
puissante
quand
tu
ignores
ton
vice
Well
that's
great
for
you
but
I'm
here
paying
the
price
Eh
bien,
c'est
génial
pour
toi,
mais
je
suis
ici
à
payer
le
prix
I'm
tired
of
rolling
the
goddamn
dice
J'en
ai
assez
de
jouer
aux
dés
All
I
wanna
do
is
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
Call
you
and
make
it
all
okay
T'appeler
et
faire
en
sorte
que
tout
aille
bien
I
wanna
make
everything
the
same,
Je
veux
que
tout
redevienne
comme
avant,
I
wanna
walk
up
to
you
and
kiss
away
the
pain,
Je
veux
aller
vers
toi
et
t'embrasser
pour
faire
disparaître
la
douleur,
Save
us
from
this
heartache
Nous
sauver
de
ce
chagrin
d'amour
Save
us
from
this
heartache
Nous
sauver
de
ce
chagrin
d'amour
Ache
Douleur
Ache
Douleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.