Текст и перевод песни Kristal - Takıntı

Takıntı

Vurur yaralar seni
Yapma bu kadar tabi
Az çok demem var tabi
Olay yangın var gibi
Çarpar sigaram benim
Kendinden geçirir serinletir
Bırakmaz seni
Toparla hadi yuvarlan hadi
Bütün dünyaya açılcam sorry
Kovala hadi
Artık mesafeler engel değil yapıcam homie
Kendimle yüzleştim tabi buda olayım benim

Olmaz dediler bizim için
Yapamaz dediler nesil için
Bir düşün bakalım için için
Oyun değil bunlar bizim için

Bugünler için çok uykusuz kaldık oğlum sen
Uğraşmadın baştan savdın saçma sapan saptın
Kankalara taktın kaldık gelecekle uzlaşmadın sakıncalı tavırlar takındın
Takıntı takıntı takıntı (Boş yere)
Takıntı takıntı takıntı (Saçma sapan)
Takıntı takıntı takıntı

Biraz düşün bakalım
Kaç kere düştük sayamadım (Sayamadım)
İte kaka devam ettik anca
Başka çarem yoktu bundan başka
Yola devam elimdekilerle
Çaresizlik bugün bende
Bunla başa çıkamadım bu seferde
Kaç kere savaşıcam bunca dertle
Yeter artık nefes alayım bi bende
Ama bu kadar çabuk olmaz bu kadar
Demem farkında yapamam efor var
Tabi bunda emekler boşa çıkamaz

Kaçamadık bundan ama sorry (Sorry)
Efor sarfetmiştim ama hani (Hani)
Beyaz dolu yine cebim homie (Homie)
Bi an vurur yaralar seni

Bugünler için çok uykusuz kaldık oğlum sen
Uğraşmadın baştan savdın saçma sapan saptın
Kankalara taktın kaldık gelecekle uzlaşmadın sakıncalı tavırlar takındın
Takıntı takıntı takıntı (Boş yere)
Takıntı takıntı takıntı (Saçma sapan)
Takıntı takıntı takıntı

Obsession

Your wounds hurt you
Don't do this so much, of course
Of course, I have a lot to say
It's like a fire in the way
My cigarettes hit me
They make me pass out, it cools me
And they don’t leave you
Get up, roll up
I'm sorry, I'm going to open up to the world
Come after me
Distance is no longer an obstacle, I’ll do it, homie
Of course, I faced myself, that's my situation

They said it wouldn't work for us
They said we couldn't do it for the generation
Think about it, inside
These are not games for us

We stayed up all night for these days, son
You didn't bother, you dismissed it as nonsense
You hung out with your friends, you didn't come to terms with the future, you took on questionable attitudes
Obsession obsession obsession (In vain)
Obsession obsession obsession (Nonsense)
Obsession obsession obsession

Think about it for a while
I can't count how many times we fell (I can't count)
We kept going against all odds (Only)
I had no other choice but this
I'm on my way with what I have
I'm helpless today
I couldn't handle this this time
How many times will I fight with all these problems?
Enough, let me breathe for a while
But it can't happen so quickly, not so much
I know it, I can't do it, I tried
Of course, the efforts here can't go in vain

We couldn't escape this, but sorry (Sorry)
I put in the effort, but where? (Where?)
My pocket is full of white again, homie (Homie)
They hurt you for a moment

We stayed up all night for these days, son
You didn't bother, you dismissed it as nonsense
You hung out with your friends, you didn't come to terms with the future, you took on questionable attitudes
Obsession obsession obsession (In vain)
Obsession obsession obsession (Nonsense)
Obsession obsession obsession