Текст и перевод песни Kristal - Awek Cun

Awek Cun

Hey aweks!
Nak pergi ker mana
Melenggang lenggok disana

Hey aweks!
Boleh jalan sama
Ke mana biar ku teman kan
Berwajah ayu bak putri
Dan aku sudah jatuh hati

*Rupamu yg menawan
Senyuman yg menggoda
Aku tak tidur malam
Rindu gila padanya.

Tapi sayang.
Terlihat si dia berjalan dgn oh jejaka
Berpimpin tangan bergelak ketawa
Gembira
Ha iya iya iya.
Mmm.geramnya...
Sayang dia dah berpunya
Tinggal ku berputih mata...

(Ulang *)

Tapi sayang.
Terlihat si dia berjalan dgn oh jejaka
Berpimpin tangan bergelak ketawa
Gembira
Ha iya iya iya.
Mmm.geramnya...
Sayang dia dah berpunya
Tinggal ku berputih mata...

Ohh.Sayang dia dah berpunya
Tinggal ku berputih mata...

Hii.dah ada lain
Melepasss.
Tu la ko.tgk je la.

Jolie Femme

Hé, les filles !
Où vas-tu ?
Tu te promènes ?

Hé, les filles !
On pourrait se promener ensemble ?
Où tu veux, je t’accompagnerai !
Tu as un visage charmant comme une princesse ,
Et je suis tombé amoureux de toi .

*Ton visage est tellement magnifique ,
Ton sourire est si séduisant ,
Je ne dors pas la nuit ,
Je suis fou de toi.

Mais chérie .
Je vois que tu te promènes avec un mec ,
Vous vous tenez la main et riez ,
Tu es heureuse ,
Oui, oui, oui.
Mmm, ça me met en colère …
Tu es déjà prise ,
Je n’ai plus qu’à me morfondre …

(Répétition *)

Mais chérie .
Je vois que tu te promènes avec un mec ,
Vous vous tenez la main et riez ,
Tu es heureuse ,
Oui, oui, oui.
Mmm, ça me met en colère …
Tu es déjà prise ,
Je n’ai plus qu’à me morfondre …

Ohh, tu es déjà prise ,
Je n’ai plus qu’à me morfondre …

Hii, elle a un autre ,
Laisse tomber !
C’est ça, regarde !