Gadis Sepatu Merah - Kristal перевод на немецкий

Gadis Sepatu Merah

Sungguh riangnya hari
Ini
Kita dapat bersua lagi
Hilangkan rasa sunyi
Hiburkan lara hati
Menyanyi dan juga
Menari
Dengan gaya mu yang
Melirik
Renungan mata mu
Melirik oho berbar
Rasa jiwa hati ku mula
Gunda apakah ini erti
Cinta
Ku nyanyikan lagu
Hanya untuk mu
Usah kau hampakan
Ku biarpun banyaknya
Mata memandang ku
Namun hati ini
Telah terpaut padamu
Uho
Mungkinkah dikau
Seperti ku punya
Rasa cinta yang sama
Hanya satu pinta ku
Sayang sayang selalu
Pada mu gadis
Sepatuh merah

Mädchen mit roten Schuhen

Wie fröhlich ist dieser Tag
doch
wir können uns wiedersehen
Vertreiben die Einsamkeit
Erheitern das traurige Herz
Singen und auch
Tanzen
Mit deinem Blick, der
schielt
Dein Blick
schielt oho, entfacht
das Gefühl, mein Herz beginnt zu
flattern, was bedeutet das
Liebe
Ich singe dieses Lied
nur für dich
Enttäusche mich bitte nicht
Auch wenn viele
Augen mich ansehen
Doch dieses Herz
hat sich an dich gebunden
Uho
Könntest du
wie ich
die gleiche Liebe empfinden
Nur eine Bitte habe ich
Liebe, liebe immer
Dich, Mädchen mit
roten Schuhen