Kristal - Luahan Hati - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kristal - Luahan Hati




Luahan Hati
Love's Profession
Pertama kali ku dengar suaramu
The moment I first heard your voice
Sayunya hatiku merindui dirimu
My heart ached to be your choice
Walaupun belum kita bersua muka
Though we haven't met in person
Namun aku tetap jatuh cinta
I fell in love without reservation
Pertama kali ku bertemu denganmu
In our first encounter, my heart would flutter
Sendunya hatiku melihat senyumanmu
As I bathed in your smile, my desire did utter
Aku mengharap engkau menerimaku
I hoped you would accept me
Kerna aku bersedia menyintaimu
For I was willing to love you freely
Akan ku renang lautan yang berapi
I would swim through oceans of fire
Membuktikan kehebatannya cinta ini
To prove the depths of my love and desire
Tetapi jika engkau meninggalkan aku
But if you were to abandon me
Terhiris hati ini
My heart would be sliced
Terguris jiwa ini
And my soul would be pierced
Menangis tak berlagu
I would weep inconsolably
Biarpun ombak yang merubah pantai
Though the waves may reshape the shore
Kasihku takkan hancur berderai
My love for you would endure evermore
Biarpun hari berganti hari
And with each passing day
Dirimu tetap ku nanti
I will continue to wait for you
Sayangku pimpinkan tanganku
My darling, take my hand
Menuju mahligai bahgia
And lead me to our blissful land
Kita bersama nikmati kisah cinta
Together we shall embark on this love's journey
Hidup bagaikan di syurga
A paradise on earth, it shall be
Oh kasih...
Oh my love...
Akan ku renang lautan yang berapi
I would swim through oceans of fire
Membuktikan kehebatannya cinta ini
To prove the depths of my love and desire
Tetapi jika engkau meninggalkan aku
But if you were to abandon me
Terhiris hati ini
My heart would be sliced
Terguris jiwa ini
And my soul would be pierced
Menangis tak berlagu
I would weep inconsolably
Biarpun ombak yang merubah pantai
Though the waves may reshape the shore
Kasihku takkan hancur berderai
My love for you would endure evermore
Biarpun hari berganti hari
And with each passing day
Dirimu tetap ku nanti
I will continue to wait for you
Sayangku pimpinkan tanganku
My darling, take my hand
Menuju mahligai bahgia
And lead me to our blissful land
Kita bersama nikmati kisah cinta
Together we shall embark on this love's journey
Hidup bagaikan di syurga
A paradise on earth, it shall be
Oh kasih...
Oh my love...





Авторы: . Wanz, . Wanbai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.