Текст и перевод песни Kristal - Luahan Hati

Luahan Hati

Pertama kali ku dengar suaramu
Sayunya hatiku merindui dirimu
Walaupun belum kita bersua muka
Namun aku tetap jatuh cinta

Pertama kali ku bertemu denganmu
Sendunya hatiku melihat senyumanmu
Aku mengharap engkau menerimaku
Kerna aku bersedia menyintaimu

Akan ku renang lautan yang berapi
Membuktikan kehebatannya cinta ini
Tetapi jika engkau meninggalkan aku
Terhiris hati ini
Terguris jiwa ini

Menangis tak berlagu
Biarpun ombak yang merubah pantai
Kasihku takkan hancur berderai
Biarpun hari berganti hari
Dirimu tetap ku nanti

Sayangku pimpinkan tanganku
Menuju mahligai bahgia
Kita bersama nikmati kisah cinta
Hidup bagaikan di syurga
Oh kasih...

Akan ku renang lautan yang berapi
Membuktikan kehebatannya cinta ini
Tetapi jika engkau meninggalkan aku
Terhiris hati ini
Terguris jiwa ini
Menangis tak berlagu
Biarpun ombak yang merubah pantai
Kasihku takkan hancur berderai
Biarpun hari berganti hari
Dirimu tetap ku nanti
Sayangku pimpinkan tanganku
Menuju mahligai bahgia
Kita bersama nikmati kisah cinta
Hidup bagaikan di syurga
Oh kasih...

Излияние души

Когда я впервые услышал твой голос,
Мое сердце затосковало по тебе.
Хотя мы еще не встречались,
Я все равно влюбился.

Когда я впервые увидел тебя,
Мое сердце замерло при виде твоей улыбки.
Я надеюсь, ты примешь меня,
Ведь я готов любить тебя.

Я переплыву огненное море,
Чтобы доказать силу этой любви.
Но если ты покинешь меня,
Мое сердце будет разбито,
Моя душа будет изранена.

Я буду плакать беззвучно.
Пусть волны меняют берега,
Моя любовь не разрушится,
Пусть проходят дни,
Я буду ждать тебя.

Любимая, возьми меня за руку,
И поведи к счастью.
Мы будем вместе наслаждаться нашей любовью,
И жить, как в раю.
О, любовь моя...

Я переплыву огненное море,
Чтобы доказать силу этой любви.
Но если ты покинешь меня,
Мое сердце будет разбито,
Моя душа будет изранена.
Я буду плакать беззвучно.
Пусть волны меняют берега,
Моя любовь не разрушится,
Пусть проходят дни,
Я буду ждать тебя.
Любимая, возьми меня за руку,
И веди к счастью.
Мы будем вместе наслаждаться нашей любовью,
И жить, как в раю.
О, любовь моя...