Kristal - Merindumu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kristal - Merindumu




Merindumu
Скучаю по тебе
Mula-mula bertemu
Когда мы впервые встретились,
Kau bilang menyintai ku
Ты сказала, что любишь меня.
Engkau bersumpah setia
Ты клялась в верности,
Dan aku menyayangi mu sepenuh jiwa
И я полюбила тебя всей душой.
Tiba-tiba kau berubah
Внезапно ты изменился,
Hati ku sering kau sakiti
Ты часто ранила мое сердце,
Mati-mati berdarah
До смерти больно,
Pabila aku mengenali diri mu
Когда я узнала тебя настоящего.
Kerna dimiliki oh kejamnya
Ведь ты был моим, о, как жестоко!
Apa guna kau berjanji
Зачем ты обещал,
Adainya janji tinggal janji
Если обещания так и остались обещаниями?
Apalah guna ku merindu
Какой смысл мне скучать,
Andainya rindu tinggal rindu
Если моя тоска останется просто тоской?
Jangan janganlah kau pergi
Не уходи, прошу,
Jangan biarku sendiri
Не оставляй меня одну,
Jangan jangan kau putuskan cinta ini
Не разбивай мою любовь.
Sukarnya nak melupakan
Так сложно забыть
Kenangan indah bersama mu
Прекрасные моменты, проведенные с тобой.
Biarpun puas ku cuba
Хотя я очень стараюсь,
Ku masih merindu mu
Я все еще скучаю по тебе.
Apa guna kau berjanji
Зачем ты обещал,
Adainya janji tinggal janji
Если обещания так и остались обещаниями?
Apalah guna ku merindu
Какой смысл мне скучать,
Andainya rindu tinggal rindu
Если моя тоска останется просто тоской?
Jangan janganlah kau pergi
Не уходи, прошу,
Jangan biarku sendiri
Не оставляй меня одну,
Jangan jangan kau putuskan cinta ini
Не разбивай мою любовь.
Sukarnya nak melupakan
Так сложно забыть
Kenangan indah bersama mu
Прекрасные моменты, проведенные с тобой.
Biarpun puas ku cuba
Хотя я очень стараюсь,
Ku masih merindu mu
Я все еще скучаю по тебе.





Авторы: eddie hamid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.