Nurani - Kristal перевод на немецкий

Nurani

Jangan menangis.NURANI
Jangan bersedih.NURANI
Pandanglah bintang
Pandanglah langit
Kita tak ubah debu jadinya
Jangan menyesal.NURANI
Jangan berdendam.NURANI
Apa dah tulis
Apa dah takdir
Kita tak mampu meronanya
Biarkan saja masa yang membongkar rahsia
Mengapakah kita bertemu dan berpisah
Sedang cinta kita
Bukan kita yang menyusun
Al-kisah sampai ke akhir cerita
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Biarkan saja masa lalu
Membongkar rahsia kita
Mengapakah kita bertemu
Dan berpisah kasihku.Oh.
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Cinta rapi di dalam
Dihati ini masih.
CINTA KAMU

Nurani

Weine nicht, Nurani.
Sei nicht traurig, Nurani.
Sieh die Sterne,
sieh den Himmel.
Wir sind letztendlich nur Staub.
Bereue es nicht, Nurani.
Sei nicht nachtragend, Nurani.
Was geschrieben steht,
was bestimmt ist,
können wir nicht beeinflussen.
Lass die Zeit die Geheimnisse enthüllen,
warum wir uns trafen und trennten,
während unsere Liebe
nicht von uns arrangiert wurde.
Die Geschichte bis zum Ende.
Auch wenn wir äußerlich getrennt sind,
auch wenn unsere Seelen Grenzen haben,
bewahrt die immergrüne Liebe
die Liebe tief im Inneren.
Auch wenn wir äußerlich getrennt sind,
auch wenn unsere Seelen Grenzen haben,
bewahrt die immergrüne Liebe
die Liebe tief im Inneren.
Lass die Vergangenheit
unsere Geheimnisse enthüllen,
warum wir uns trafen
und uns trennten, meine Liebe. Oh.
Auch wenn wir äußerlich getrennt sind,
auch wenn unsere Seelen Grenzen haben,
bewahrt die immergrüne Liebe
die Liebe tief im Inneren.
Auch wenn wir äußerlich getrennt sind,
auch wenn unsere Seelen Grenzen haben,
bewahrt die immergrüne Liebe
die Liebe tief im Inneren.
Die Liebe tief im Inneren.
In diesem Herzen immer noch.
LIEBE ICH DICH