Kristal - Suri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kristal - Suri




Suri
Возлюбленный
Terbukalah pintu hati
Открываются двери сердца,
Akalku tiada lagi terkunci
Мой разум больше не заперт.
Lama aku mencarimu Suri
Долго я искала тебя, Возлюбленный,
Untuk mengisi ruang hati
Чтобы заполнить пространство в сердце.
Telah bertahun terkurung rahsia
Годы хранила эту тайну,
Tak mampu ku lepaskan...
Не в силах была отпустить...
Ingin aku takluki duniamu
Хочу покорить твой мир,
Melangkah dalam ruang jiwamu
Ступить в пространство твоей души,
Mencari erti maknanya suci
Найти смысл святости,
Sesuci cintaku padamu
Святости моей любви к тебе.
Masihkah ada, ruang untukku membenam resah menjulang restu
Осталось ли место, чтобы унять мою тревогу, получить благословение?
Pastinya ada ruang untukmu
Наверняка, есть место и для тебя,
Membongkar rahsia cinta
Чтобы раскрыть тайну любви.
Mana mungkin akan hilang
Не может исчезнуть
Cahaya cintamu takkan padam
Свет твоей любви, он не угаснет.
Mana mungkin akan pudar
Не может померкнуть,
Gejolak rinduku takkan reda
Пламя моей тоски не утихнет.
Walau terpisah dua benua
Даже если разделяют нас континенты,
Kau di hati...
Ты в моём сердце...
Telah bertahun terkurung rahsia
Годы хранила эту тайну,
Tak mampu ku lepaskan...
Не в силах была отпустить...
Ingin aku takluki duniamu
Хочу покорить твой мир,
Melangkah dalam ruang jiwamu
Ступить в пространство твоей души,
Mencari erti maknanya suci
Найти смысл святости,
Sesuci cintaku padamu
Святости моей любви к тебе.
Masihkah ada, ruang untukku membenam resah menjulang restu
Осталось ли место, чтобы унять мою тревогу, получить благословение?
Pastinya ada ruang untukmu
Наверняка, есть место и для тебя,
Membongkar rahsia cinta
Чтобы раскрыть тайну любви.
Mana mungkin akan hilang
Не может исчезнуть
Cahaya cintamu takkan padam
Свет твоей любви, он не угаснет.
Mana mungkin akan pudar
Не может померкнуть,
Gejolak rinduku takkan reda
Пламя моей тоски не утихнет.
Walau terpisah dua benua
Даже если разделяют нас континенты,
Kau di hati...
Ты в моём сердце...
Mana mungkin akan hilang
Не может исчезнуть
Cahaya cintamu takkan padam
Свет твоей любви, он не угаснет.
Mana mungkin akan pudar
Не может померкнуть,
Gejolak rinduku takkan reda
Пламя моей тоски не утихнет.
Walau terpisah dua benua
Даже если разделяют нас континенты,
Kau di hati...
Ты в моём сердце...
Kaulah Suri
Ты мой Возлюбленный.





Авторы: Azam Dungun, . Nurama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.