Текст и перевод песни Kristal - Beribu Alasan

Beribu Alasan

Ada apa dengan kekasihku?
Berubah tak seperti biasa, kamu
Katakan sejujurnya padaku
Apa aku salah kepadamu, kasih?

Kau bilang ingin akhiri semua
Tanpa ku tahu apa sebabnya, kasih
Katakan sejujurnya padaku
Apa kau tak lagi cintaiku?

Akhirnya kini terjawab sudah
Kau dengannya di depan mataku

Kamu telah sakiti hati
Khianati cinta
Teganya main di belakangku
Beribu alasan kau beri
Seakan ku tak tahu
Ada cinta lain di hatimu

Ku rela untuk pergi
Walau hancur hati ini, kuterima

Akhirnya kini terjawab sudah
Kau dengannya di depan mataku, hu-oh

Kamu telah sakiti hati (beribu alasan kau beri, seakan tak tahu)
Khianati cinta
Teganya main di belakangku
Beribu alasan kau beri
Seakan ku tak tahu
Ada cinta lain di hatimu

Begitu perih hati ini (beribu alasan kau beri, seakan tak tahu)
Hancur semua harapan
Teganya kamu mainkan aku
Beribu alasan kau beri
Kau fikir ku tak tahu
Ada cinta lain di hatimu

Ku rela untuk pergi
Walau hancur hati ini, kuterima

Mille raisons

Qu'est-ce qui ne va pas avec mon amoureux ?
Tu as changé, tu n'es plus comme d'habitude
Dis-moi la vérité
Est-ce que je t'ai fait du mal, mon amour ?

Tu dis que tu veux tout arrêter
Sans que je sache pourquoi, mon amour
Dis-moi la vérité
Est-ce que tu ne m'aimes plus ?

Enfin, la vérité est révélée
Je te vois avec elle, devant mes yeux

Tu as brisé mon cœur
Tu as trahi notre amour
Tu oses me tromper
Tu me donnes mille raisons
Comme si je ne savais pas
Qu'il y a un autre amour dans ton cœur

Je suis prête à partir
Même si mon cœur est brisé, je l'accepte

Enfin, la vérité est révélée
Je te vois avec elle, devant mes yeux, oh

Tu as brisé mon cœur (tu me donnes mille raisons, comme si je ne savais pas)
Tu as trahi notre amour
Tu oses me tromper
Tu me donnes mille raisons
Comme si je ne savais pas
Qu'il y a un autre amour dans ton cœur

Mon cœur est tellement déchiré (tu me donnes mille raisons, comme si je ne savais pas)
Tous mes espoirs sont brisés
Tu oses jouer avec moi
Tu me donnes mille raisons
Tu penses que je ne sais pas
Qu'il y a un autre amour dans ton cœur

Je suis prête à partir
Même si mon cœur est brisé, je l'accepte