Yang Ku Cinta - Kristal перевод на немецкий

Yang Ku Cinta

Ku sedar hati tak mampu
Melupa akan dirimu
Nyatanya kau yang kucinta
Membuat aku bahagia

Namun, mengapa antara kita
Saling membenci dan menyakiti
Hingga terasa berbekas sakitnya di jiwa
Tapi kerana kau yang kucinta
Biarlah diri ini mengalah
Wahai kekasih, ku tak mahu kehilanganmu

Dirimu paling kusayang
Tak mungkin aku membenci
Kerana kau yang kucinta
Dan buat aku bahagia

Namun, mengapa antara kita
Saling membenci dan menyakiti
Hingga terasa berbekas sakitnya di jiwa (sakit di jiwa, wow)
Tapi kerana kau yang kucinta
Biarlah diri ini mengalah
Wahai kekasih, ku tak mahu kehilanganmu

Dirimu paling yang aku sayang
Manakan mungkin aku membenci
Kau yang membuat
Diriku rasa bahagia

Die ich liebe

Ich weiß, mein Herz kann dich nicht
vergessen.
Tatsächlich bist du die, die ich liebe,
die mich glücklich macht.

Doch warum hassen
und verletzen wir uns gegenseitig,
bis der Schmerz in der Seele spürbar ist?
Aber weil du die bist, die ich liebe,
lass mich nachgeben.
Oh Liebling, ich will dich nicht verlieren.

Dich liebe ich am meisten,
ich könnte dich unmöglich hassen,
weil du die bist, die ich liebe
und die mich glücklich macht.

Doch warum hassen
und verletzen wir uns gegenseitig,
bis der Schmerz in der Seele spürbar ist (Schmerz in der Seele, wow)?
Aber weil du die bist, die ich liebe,
lass mich nachgeben.
Oh Liebling, ich will dich nicht verlieren.

Dich liebe ich am meisten,
wie könnte ich dich hassen?
Du bist es, die mich
glücklich macht.