Kristen Bell feat. Santino Fontana - Love Is an Open Door - From "Frozen"/Soundtrack Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kristen Bell feat. Santino Fontana - Love Is an Open Door - From "Frozen"/Soundtrack Version




Okay, can I just, say something crazy?
Ладно, можно я просто скажу что-нибудь безумное?
I love crazy!
Я люблю безумие!
All my life has been a series of doors in my face
Вся моя жизнь была чередой дверей перед моим лицом.
And then suddenly, I bump into you
И вдруг я натыкаюсь на тебя.
I was thinking the same thing ′cause like
Я думал о том же самом, потому что
I've been searching my whole life to find my own place
Всю свою жизнь искал свое собственное место.
And maybe it′s the party talking or the chocolate fondue
А может быть, это разговоры на вечеринке или шоколадное фондю.
But with you
Но с тобой
But with you
Но с тобой
I found my place
Я нашел свое место.
I see your face
Я вижу твое лицо.
And it's nothing like I've ever known before
И это не похоже на то, что я когда-либо знал раньше.
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
With you
С тобой
With you
С тобой
With you
С тобой
With you
С тобой
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
I mean it′s crazy
Я имею в виду, что это безумие,
What?
что?
We finish each other′s
Мы прикончим друг друга.
Sandwiches
Бутерброды
That's what I was gonna say
Вот что я хотел сказать
I′ve never met someone
Я никогда никого не встречал.
Who thinks so much like me
Кто думает так же, как я?
Jinx!, Jinx again!
Сглазить!, сглазить еще раз!
Our mental synchronization
Наша ментальная синхронизация.
Can have but one explanation
Может быть только одно объяснение.
You
Вы
And I
И Я
Were
Был ...
Just meant to be
Просто так и должно быть
Say goodbye
Скажи "прощай".
Say goodbye
Скажи "прощай".
To the pain of the past
К боли прошлого.
We don't have to feel it anymore
Нам больше не нужно это чувствовать.
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
Life can be so much more
Жизнь может быть гораздо больше.
With you
С тобой
With you
С тобой
With you
С тобой
With you
С тобой
Love is an open door
Любовь-это открытая дверь.
Door
Дверь,
Can I say something crazy?
могу я сказать что-нибудь безумное?
Will you marry me?
Ты выйдешь за меня?
Can I say something even crazier?
Могу ли я сказать что-то еще более безумное?
Yes!
Да!





Авторы: Anderson Kristen Jane, Anderson Lopez Kristen

Kristen Bell feat. Santino Fontana - Disney Summer Songs
Альбом
Disney Summer Songs
дата релиза
28-05-2021

1 How Far I'll Go - From "Moana"/Soundtrack Version
2 He Mele No Lilo - From "Lilo & Stitch"/Soundtrack Version
3 One Jump Ahead - From "Aladdin"/Soundtrack Version
4 A Girl Worth Fighting For - From "Mulan"/Soundtrack
5 The Bare Necessities - From "The Jungle Book"/Soundtrack Version
6 Honor To Us All - From "Mulan"/Soundtrack
7 When We're Human - From "The Princess and the Frog"/Soundtrack Version
8 The Gospel Truth I / Main Titles - Hercules - From "Hercules" / Soundtrack Version
9 Kiss the Girl - From "The Little Mermaid"/Remastered 2014
10 The World Es Mi Familia - From "Coco"/Soundtrack Version
11 Gitchee Gitchee Goo
12 Touch The Sky - From "Brave"/Soundtrack
13 Best Summer Ever - From "Teen Beach 2"/Soundtrack Version
14 Beauty and the Beast - From "Beauty and the Beast" / Soundtrack Version
15 You're Welcome - From "Moana"/Soundtrack Version
16 Love Is an Open Door - From "Frozen"/Soundtrack Version
17 When Will My Life Begin
18 In Summer - From "Frozen"/Soundtrack Version
19 I've Got a Dream
20 Where You Are - From "Moana"/Soundtrack Version
21 Shiny - From "Moana"/Soundtrack Version
22 Hawaiian Roller Coaster Ride
23 I Just Can't Wait to Be King - From "The Lion King"/Soundtrack Version
24 Surf's Up
25 Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song)
26 Surf Crazy
27 Into the Open Air
28 Born to Be Brave - From "High School Musical: The Musical: The Series"
29 The Medley, The Mashup - From "High School Musical: The Musical: The Series"
30 Supercalifragilisticexpialidocious
31 Circle Of Life
32 Can You Feel The Love Tonight
33 Under the Sea
34 Part of Your World
35 Some Things Never Change
36 Strangers Like Me - From "Tarzan"/Soundtrack Version


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.