Текст и перевод песни Kristene DiMarco - A Lonely Carpenter
A Lonely Carpenter
Un Charpentier Solitaire
Did
they
recognize
You
today,
or
did
they
just
T'ont-ils
reconnu
aujourd'hui,
ou
t'ont-ils
simplement
Look
at
you
with
blank
stares
on
their
faces?
Regardé
avec
des
regards
vides
sur
leurs
visages
?
Did
they
understand
you
today,
T'ont-ils
compris
aujourd'hui,
Or
did
they
cling
tighter
to
Ou
se
sont-ils
accrochés
plus
fort
à
The
darkness
that
denies
you
Les
ténèbres
qui
te
nient
Their
hearts,
Leurs
cœurs,
While
God
bears
His
deepest
part?
Alors
que
Dieu
porte
Sa
part
la
plus
profonde
?
Lonely
Carpenter
Charpentier
solitaire
Climbing
up
the
mountain
Grimpe
la
montagne
Stealing
some
time
to
pray
Prend
du
temps
pour
prier
What
does
He
say
up
there,
Que
dit-Il
là-haut,
When
no
ones
listening,
Quand
personne
n'écoute,
When
they've
all
gone
away?
Quand
ils
sont
tous
partis
?
Did
we
listen
closely
today,
Avons-nous
écouté
attentivement
aujourd'hui,
Or
did
we
miss
everything
Ou
avons-nous
manqué
tout
Beautiful
You
told
us?
Ce
que
Tu
nous
as
dit
de
beau
?
Did
we
see
heaven
today,
Avons-nous
vu
le
ciel
aujourd'hui,
Or
did
it
get
lost
again
in
our
ordinary
day,
Ou
s'est-il
à
nouveau
perdu
dans
notre
journée
ordinaire,
While
God
bears
His
deepest
part?
Alors
que
Dieu
porte
Sa
part
la
plus
profonde
?
Eyes
to
see
and
ears
to
hear
Des
yeux
pour
voir
et
des
oreilles
pour
entendre
Eyes
to
see
Des
yeux
pour
voir
Give
me
ears
to
hear
You...
Donne-moi
des
oreilles
pour
T'entendre...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristene Elizabeth Dimarco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.