Kristene DiMarco - Mercy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kristene DiMarco - Mercy




Mercy
Miséricorde
What shall I do with you, my love?
Que dois-je faire de toi, mon amour ?
What shall I do with you?
Que dois-je faire de toi ?
For your loyalty to Me is like the morning clouds,
Car ta fidélité envers moi est comme les nuages ​​du matin,
Like the dew that goes away so early.
Comme la rosée qui s’en va si tôt.
What shall I do with you, my love?
Que dois-je faire de toi, mon amour ?
You keep bringing Me sacrifices
Tu ne cesses de m’apporter des sacrifices
To ease your mind,
Pour te rassurer,
But it′s your heart that I want.
Mais c’est ton cœur que je veux.
Hasn't it been a long road
N’est-ce pas un long chemin
With disappointments,
Avec des déceptions,
Chasing after lovers
Poursuivant des amants
That just throw you away?
Qui ne font que te rejeter ?
And are you done fighting now?
Et as-tu fini de te battre maintenant ?
All the love it takes to lighten you,
Tout l’amour qu’il faut pour t’illuminer,
Shame was never meant to be your portion.
La honte n’a jamais été destinée à être ta part.
You keep bringing Me sacrifices
Tu ne cesses de m’apporter des sacrifices
To ease your mind,
Pour te rassurer,
But it′s your heart that I want.
Mais c’est ton cœur que je veux.
Though these sins are red as scarlet,
Bien que ces péchés soient rouges comme l’écarlate,
I will wash them white in My mercy.
Je les laverai blancs dans ma miséricorde.
Though these sins are red as scarlet,
Bien que ces péchés soient rouges comme l’écarlate,
I will wash them white in My mercy.
Je les laverai blancs dans ma miséricorde.
Though these sins are red as scarlet,
Bien que ces péchés soient rouges comme l’écarlate,
I will wash them white in My mercy.
Je les laverai blancs dans ma miséricorde.
What shall I do with you, my love?
Que dois-je faire de toi, mon amour ?
What shall I do with you?
Que dois-je faire de toi ?
You keep bringing Me sacrifices
Tu ne cesses de m’apporter des sacrifices
To ease your mind,
Pour te rassurer,
But it's your heart that I want.
Mais c’est ton cœur que je veux.





Авторы: Booker Stephen Andrew, Duffy Aimee Ann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.