Make Another Memory - Kristian Bush перевод на немецкий

Make Another Memory

If you lean in I'll lean back
Don't be scared of love going this fast
Cause every day with you's a dream
And I always remember the whole damn thing

Hey baby let the world go round
You can spin it on your finger I'll slow it down
Count the stars above till we fall asleep
Then wake up and make another memory

Well you laugh and I smile
And time stands still for a just little while
And in the moments in between
I fall into you and you fall onto me

Hey baby let the world go round
You can spin it on your finger I'll slow it down
Count the stars above till we fall asleep
Then wake up and make another memory

If you throw a spark I'll blow on the flame
If you, you need a storm I'll bring on the rain
We're like two hearts on a runway running
With our arms out to the wind

Hey baby let the world go round
You can spin it on your finger I'll slow it down
Count the stars above till we fall asleep
Then wake up and make another me

Noch eine Erinnerung schaffen

Wenn du dich anlehnst, lehne ich mich zurück
Hab keine Angst, dass die Liebe so schnell geht
Denn jeder Tag mit dir ist ein Traum
Und ich erinnere mich immer an absolut alles

Hey Baby, lass die Welt sich drehen
Du kannst sie auf deinem Finger tanzen lassen, ich werde sie verlangsamen
Zähl die Sterne über uns, bis wir einschlafen
Dann wachen wir auf und schaffen noch eine Erinnerung

Du lachst und ich lächle
Und die Zeit steht für einen kleinen Augenblick still
Und in den Momenten dazwischen
Versinke ich in dir und du versinkst in mir

Hey Baby, lass die Welt sich drehen
Du kannst sie auf deinem Finger tanzen lassen, ich werde sie verlangsamen
Zähl die Sterne über uns, bis wir einschlafen
Dann wachen wir auf und schaffen noch eine Erinnerung

Wenn du einen Funken sprühst, fache ich die Flamme an
Wenn du einen Sturm brauchst, bringe ich den Regen
Wir sind wie zwei Herzen auf einer Startbahn, die laufen
Mit ausgestreckten Armen in den Wind

Hey Baby, lass die Welt sich drehen
Du kannst sie auf deinem Finger tanzen lassen, ich werde sie verlangsamen
Zähl die Sterne über uns, bis wir einschlafen
Dann wachen wir auf und schaffen noch eine Erinnerung