Kristian Bush - Southern Gravity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kristian Bush - Southern Gravity




Southern Gravity
Южное притяжение
Credit card on the counter room 213
Кредитка на стойке, номер 213
Started popping bottle tops on the balcony
Начал открывать бутылки на балконе
Listening to the waves whispering to me
Слушаю шепот волн,
Welcome back down
Снова здесь,
Down
Здесь,
Thank God I'm down
Слава Богу, я здесь
Denim blue eyes the pride of some small town
Синие, как деним, глаза, гордость маленького городка
Dirty blonde hair like honey dripping down
Грязновато-светлые волосы, словно стекающий мед
The Georgia in her voice is such a sweet sweet sound
Ее голос с южным акцентом такой сладкий звук
Calling me
Зовет меня
Me
Меня
And it's calling me
И он зовет меня
Like Southern Gravity
Как южное притяжение
Getting lost in the moss and the shade of an old oak tree
Затеряться во мху и тени старого дуба
Nothing takes the troubles of this world from me
Ничто так не избавляет меня от мирских забот
Like the pull of Southern Gravity
Как сила южного притяжения
You shower off the sun and run into the night
Ты смываешь с себя солнце и бежишь в ночь
Bare feet on the boulevard ready to take flight
Босыми ногами по бульвару, готовая взлететь
Every neon's buzzing but the house band ain't tight
Все неоновые огни гудят, но музыкальная группа не очень
Still it feels so right
Но все равно так хорошо
Right
Хорошо
Not a cloud in sight
Ни облачка в небе
Don't you know rivers run this way for a reason
Разве ты не знаешь, реки текут сюда не просто так
'Cause its all downhill once you catch that feeling
Потому что все катится вниз, как только ты поймаешь это чувство
Of Southern Gravity
Южного притяжения
Getting lost in the moss and the shade of an old oak tree
Затеряться во мху и тени старого дуба
Nothing takes the troubles of this world from me
Ничто так не избавляет меня от мирских забот
Like the pull of Southern Gravity
Как сила южного притяжения
Tomorrow we'll wake up with a memory
Завтра мы проснемся с воспоминанием
So I don't dare move with her lying next to me
Поэтому я не смею шевелиться, когда ты лежишь рядом со мной
'Cause she's my Southern Gravity
Ведь ты мое южное притяжение
And I'm lost in the moss and the shade of an old oak tree
И я потерян во мху и тени старого дуба
Nothing takes the troubles of this world from me
Ничто так не избавляет меня от мирских забот
Like the pull of Southern Gravity
Как сила южного притяжения
Southern Gravity
Южное притяжение
Getting lost in the moss and the shade of an old oak tree
Затеряться во мху и тени старого дуба
Nothing takes the weight of the world off of me
Ничто так не снимает с меня груз мира
Like the pull of southern gravity
Как сила южного притяжения





Авторы: Scooter Carusoe, Kristian Bush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.