Kristian Bush - All Because of You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kristian Bush - All Because of You




All Because of You
Всё из-за тебя
You're a freight train in the distance
Ты словно поезд вдалеке,
Carrying my dreams
Что везёт мои мечты,
And takes them down the tracks
По рельсам их несёт,
And drops them off in Tennessee
И в Теннесси их оставляет.
You're an old white church poring out the sweetest sounds
Ты словно старая белая церковь, изливающая сладчайшие звуки,
And when I hear your voice I always turn around
И когда я слышу твой голос, я всегда оборачиваюсь.
It's all because of you
Всё из-за тебя.
You're like a light into a kitchen
Ты как свет на кухне,
That paints the morning breaking through
Что расписывает утро, пробивающееся сквозь тьму.
It's all because of you
Всё из-за тебя.
That I can feel tomorrow coming true
Я чувствую, как завтрашний день становится реальностью.
Because of you
Из-за тебя.
You're a shoe box full of letters
Ты как коробка из-под обуви, полная писем,
That I keep reaching in
В которую я всё время заглядываю.
You're a wish that I'm still wishing
Ты как желание, которое я всё ещё загадываю,
That I can't wait to begin
И которое я не могу дождаться, чтобы начать осуществлять.
Your arms are a pile of leaves holding me
Твои объятия словно ворох листьев, поддерживающих меня,
So I never hit the ground
Чтобы я никогда не упал на землю.
Every time I hear your voice I turn around
Каждый раз, когда я слышу твой голос, я оборачиваюсь.
It's all because of you
Всё из-за тебя.
You're like a light into a kitchen
Ты как свет на кухне,
That paints the morning breaking through
Что расписывает утро, пробивающееся сквозь тьму.
It's all because of you
Всё из-за тебя.
That I can feel tomorrow coming true
Я чувствую, как завтрашний день становится реальностью.
Because of you
Из-за тебя.
You're the promise i've been keeping
Ты обещание, которое я дал,
That i'm never gonna break
И которое я никогда не нарушу.
And loving you is like breathing
Любить тебя как дышать,
Til the last one that I take
До последнего вздоха.
It's all because of you
Всё из-за тебя.
You're like a light into a kitchen
Ты как свет на кухне,
That paints the morning breaking through
Что расписывает утро, пробивающееся сквозь тьму.
It's all because of you
Всё из-за тебя.
That I can feel tomorrow coming true
Я чувствую, как завтрашний день становится реальностью.
Because of you
Из-за тебя.
Because of you
Из-за тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.