Текст и перевод песни Kristian Kostov - Beautiful Mess (Hit the Floor Remix)
When
the
world
shakes
us,
Когда
мир
трясет
нами,
Trying
to
take
us
out
of
line
Пытаясь
вывести
нас
из-под
контроля.
Fear
of
tomorrow
Страх
перед
завтрашним
днем.
Feelings
we
borrow
for
a
time
Чувства,
которые
мы
позаимствовали
на
время.
Water
so
deep,
how
do
we
breath
Вода
так
глубока,
как
мы
дышим?
How
do
we
climb?
Как
нам
подняться?
So
we
stay
in
this
mess,
Так
что
мы
останемся
в
этой
неразберихе.
This
beautiful
mess
tonight
Этот
прекрасный
беспорядок
сегодня
ночью.
And
we
don't
have
a
thing
to
lose
И
нам
нечего
терять.
No
matter
what
they
say
or
do
Неважно,
что
они
говорят
или
делают.
I
don't
want
nothing
more,
Я
больше
ничего
не
хочу,
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
Even
in
the
line
of
fire,
Даже
на
линии
огня.
When
everything
is
on
the
wire
Когда
все
на
проводе.
Even
up
against
the
wall,
Даже
прижавшись
к
стене,
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
When
the
colours
turn
grey
and
the
lights
all
fade
Когда
цвета
становятся
серыми,
и
все
огни
исчезают.
to
black
again
снова
в
Черное.
We're
in
over
our
heads
Мы
здесь,
над
нашими
головами.
But
somehow
we
make
it
back
again
Но
каким-то
образом
мы
возвращаемся
назад.
Water
so
deep,
Вода
так
глубока,
How
do
we
breath
Как
мы
дышим?
How
do
we
climb?
Как
нам
подняться?
So
we
stay
in
this
mess,
Так
что
мы
останемся
в
этой
неразберихе.
This
beautiful
mess
tonight
Этот
прекрасный
беспорядок
сегодня
ночью.
And
we
don't
have
a
thing
to
lose
И
нам
нечего
терять.
No
matter
what
they
say
or
do
Неважно,
что
они
говорят
или
делают.
I
don't
want
nothing
more,
Я
больше
ничего
не
хочу,
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
Even
in
the
line
of
fire,
Даже
на
линии
огня.
When
everything
is
on
the
wire
Когда
все
на
проводе.
Even
up
against
the
wall,
Даже
прижавшись
к
стене,
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
Ohhhh
ООО
...
Ohhh
no
no
no
О,
Нет,
нет,
нет.
Even
in
the
line
of
fire,
Даже
на
линии
огня.
When
everything
is
on
the
wire
Когда
все
на
проводе.
Even
up
against
the
wall,
Даже
прижавшись
к
стене,
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
Our
love
is
untouchable
Наша
любовь
неприкасаема.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.