Текст и перевод песни Kristiana - Remedy

Remedy

Broken hearts and lonely eyes
What I'd give to turn back time
Never thought we
Were walking on ice so thin

You were the one that I admired
We talked slow, watched the burning sky
Two hearts beating fast but my mind told me
This was not gonna last

And I let you go
'Cause we lost our balance
And turned all this to a mess
Time goes by, I can't lie
I miss you

Oh, you and me, we're meant to be
When I'm sad, you are my remedy
When everything is lost, everything is gone
I'm still loving you

Oh, you and me, we're meant to be
When I'm sad, you are my remedy
When everything is lost, everything is gone
I'm still loving you

We set on fire all we had
We brought a storm to this land
But the pain disappeared along with my fears
When I touched your lips

Now it's like we roll the dice
Who will lose and who will fight
We both want to stay but in front of you
I'm the one who's afraid

And I let you go
'Cause we lost our balance
And turned all this to a mess
Time goes by, I can't lie
I miss you

Try to fix this, try to learn
Oh, it always hurts
My wildest dreams take me to you
Can we make it through

Oh, you and me, we're meant to be
When I'm sad, you are my remedy
When everything is lost, everything is gone
I'm still loving you

Oh, you and me, we're meant to be
When I'm sad, you are my remedy
When everything is lost, everything is gone
I'm still loving you

Oh, you and me, we're meant to be
When I'm sad, you are my remedy
When everything is lost, everything is gone
I'm still loving you

Спасение

разбитые сердца и одинокие глаза
что бы я дала, чтобы повернуть время вспять
никогда не думала, что мы
ходили по такому тонкому льду

ты был тем, кем я восхищалась
мы говорили медленно, смотрели на пылающее небо
два сердца бились быстро, но мой разум говорил мне
что это не продлится долго

и я отпустила тебя
потому что мы потеряли равновесие
и превратили все это в хаос
время идет, я не могу лгать
я скучаю по тебе

о, мы с тобой, нам суждено быть вместе
когда мне грустно, ты мое спасение
когда все потеряно, когда все кончено
я все еще люблю тебя

о, мы с тобой, нам суждено быть вместе
когда мне грустно, ты мое спасение
когда все потеряно, когда все кончено
я все еще люблю тебя

мы предали огню все, что у нас было
мы навлекли бурю на эту землю
но боль исчезла вместе с моими страхами
когда я коснулась твоих губ

теперь это похоже на то, как будто мы бросаем кости
кто проиграет, а кто будет бороться
мы оба хотим остаться, но перед тобой
это я боюсь

и я отпустила тебя
потому что мы потеряли равновесие
и превратили все это в хаос
время идет, я не могу лгать
я скучаю по тебе

попытаться все исправить, попытаться научиться
о, это всегда больно
мои самые смелые мечты уносят меня к тебе
сможем ли мы пройти через это?

о, мы с тобой, нам суждено быть вместе
когда мне грустно, ты мое спасение
когда все потеряно, когда все кончено
я все еще люблю тебя

о, мы с тобой, нам суждено быть вместе
когда мне грустно, ты мое спасение
когда все потеряно, когда все кончено
я все еще люблю тебя

о, мы с тобой, нам суждено быть вместе
когда мне грустно, ты мое спасение
когда все потеряно, когда все кончено
я все еще люблю тебя