Текст и перевод песни Kristiina Brask - Kuva

Katso mua silmiin
Katso mua silmiin
Laukkuni mun hihnalle paan
Lähtee oon päättänyt maailmaan
Seikkailu tää kauas vie mut vie
Minne lie
Koneeseen saatat mua
Luvannut oon
Matkalla aatella sua
Mun kuvan laitoin lompakkoon sun
Etten vain mielestäs jää
Katso mua silmiin iltaisin kun
Ikävä sua itkettää
Elämästäs nyt lennän pois
Vielä mut pysäyttää ehkä vois
Mut tiedät sen
Mulle on tää tärkeää
Koneeseen saatat mua
Luvannut oon
Matkalla aatella sua
Mun kuvan laitoin lompakkoon sun
Etten vain mielestäs jää
Katso mua silmiin iltaisin
Kun ikävä sua itkettää
Paljon nähdä kai saan
Kun kierrän tän maan
älä oo pahoillaan
Mä vielä palaan
Siipiäin kokeilen vaan
Mun kuvan laitoin lompakkoon sun
Etten vain mielestäs jää
Katso mua silmiin iltaisin
Kun ikävä sua itkettää
Mun kuvan laitoin lompakkoon sun
Etten vain mielestäs jää
Katso mua silmiin iltaisin
Kun ikävä sua itkettää
Kun ikävä sua itkettää

Посмотри мне в глаза
Посмотри мне в глаза
Я повесила свою сумку на поводок
Я принял решение для всего мира
Это приключение уводит меня далеко-далеко
Где бы я ни был
Ты можешь проводить меня до самолета
Я обещал
По дороге я думаю о тебе
Я положил свою фотографию в твой бумажник
Я не думаю, что останусь
Посмотри мне в глаза ночью
Мне жаль, что я заставил тебя плакать
Теперь я улетаю из твоей жизни.
Меня все еще можно остановить
Но ты же знаешь это
Это важно для меня
Ты можешь проводить меня до самолета
Я обещал
По дороге я думаю о тебе
Я положил свою фотографию в твой бумажник
Я не думаю, что останусь
Посмотри мне в глаза ночью
Когда ты скучаешь по мне, ты плачешь
Я так много всего могу увидеть
Когда я объезжу эту землю
не извиняйся
Я вернусь
Я попробую крылышки
Я положил свою фотографию в твой бумажник
Я не думаю, что останусь
Посмотри мне в глаза ночью
Когда ты скучаешь по мне, ты плачешь
Я положил свою фотографию в твой бумажник
Я не думаю, что останусь
Посмотри мне в глаза ночью
Когда ты скучаешь по мне, ты плачешь
Когда ты скучаешь по мне, ты плачешь