Текст и перевод песни Kristiina Brask - Salaa

Sanoit laita silmät kii, sillä näänhän jo liikaa.
Hölmöä taas loukattiin, maailma putoo niskaan.
Ei voi sanat lohduttaa, niitä kuulen jo liikaa.
Omaat jotain kauniimpaa, se mielesi valtaa.
Kuinka paljon kipua täytyy sietää,
Kuinka paljon surua saa kun tietää.
Toisen oot ja maa nyt alta pettää.
Ole pienen hetken minun kokonaan,
Vaikka omistaa mä saan, sinut vain salaa.
Elin vain oikein päin, sellaisena kuin halusit.
Mä silti yksin jäin,
Taivas sataa räntää.
Se ootti kotiin sua silloinkin, kun pyysit
Lupaa, lupaa älä mee.
Miten oisinkaan voinut aavistaa,
Et kaikki on harhaa.
Kuinka paljon kipua täytyy sietää,
Kuinka paljon surua saa kun tietää.
Toisen oot ja maa nyt alta pettää.
Ole pienen hetken minun kokonaan,
Vaikka omistaa mä saan, sinut vain salaa.
Kuinka paljon kipua täytyy sietää,
Kuinka paljon surua saa kun tietää.
Toisen oot ja maa nyt alta pettää.
Ole pienen minun kokonaan,
Vaikka omistaa mä saan, sinut vain salaa.
Sinut vain salaa.

Ты сказала закрыть глаза, потому что я и так вижу слишком много.
Глупец оскорблен, мир обрушивается на него.
Слова не могут заставить меня чувствовать себя лучше,я уже слышу их слишком много.
У тебя есть нечто более прекрасное, оно захватывает твой разум.
Сколько боли тебе придется вытерпеть,
Как много печали ты испытываешь, когда знаешь.
* Ты другой человек ** и земля уходит из-под ног*
Побудь со мной минутку,
Даже если я это сделаю, я открою тебе тайну.
Я просто жил так, как ты хотела.
Но я был один.
С неба сыплется мокрый снег.
Он ждал, когда ты вернешься домой, даже когда ты просила его об этом.
Обещай, обещай, не уходи.
Откуда мне было знать?,
Не все является иллюзией.
Сколько боли тебе придется вытерпеть,
Как много печали ты испытываешь, когда знаешь.
* Ты другой человек ** и земля уходит из-под ног*
Побудь со мной минутку,
Даже если я это сделаю, я открою тебе тайну.
Сколько боли тебе придется вытерпеть,
Как много печали ты испытываешь, когда знаешь.
* Ты другой человек ** и земля уходит из-под ног*
Будь для меня маленькой всю дорогу.
Но даже если и так, я заполучу тебя тайно.
Ты просто секрет.