Текст и перевод песни Kristin Chenoweth - Born On Christmas Day
One
starry
night,
so
bright
Одна
звездная
ночь,
такая
яркая.
The
world
was
filled
with
love
Мир
был
наполнен
любовью.
Wonderful
sight,
the
light
Чудесное
зрелище-свет,
That
shined
from
up
above
льющийся
сверху.
The
angels
proclaimed
his
holy
name
Ангелы
провозгласили
его
святое
имя.
This
is
the
story,
the
power
and
the
glory
Это
история,
сила
и
слава.
Three
wise
men
knelt
to
pray
Три
мудреца
встали
на
колени,
чтобы
помолиться.
A
guiding
star
had
led
the
way
Путеводная
звезда
указала
путь.
And
there
he
lay
born
on
Christmas
day
И
вот
он
лежит,
рожденный
в
день
Рождества.
Joy
did
he
bring,
the
king
Радость
он
принес,
король?
Let
every
song
rejoice
Пусть
каждая
песня
радуется.
And
every
heart
did
sing,
hear
it
ring
И
каждое
сердце
пело,
слыша,
как
оно
звенит.
The
sound
of
heaven's
voice
Звук
голоса
небес
The
angels
proclaimed
his
holy
name
Ангелы
провозгласили
его
святое
имя.
This
is
the
story,
the
power
and
the
glory
Это
история,
сила
и
слава.
Three
wise
men
knelt
to
pray
Три
мудреца
встали
на
колени,
чтобы
помолиться.
A
guiding
star
had
led
the
way
Путеводная
звезда
указала
путь.
And
there
he
lay
born
on
Christmas
day
И
вот
он
лежит,
рожденный
в
день
Рождества.
He
filled
our
world
(he
filled
our
world)
with
his
love
Он
наполнил
наш
мир
(он
наполнил
наш
мир)
своей
любовью.
A
heavenly
voice
(heavenly
voice)
sang
from
above
Небесный
голос
(небесный
голос)
пел
сверху.
This
is
the
story
of
the
power
and
the
glory
Это
история
о
силе
и
славе.
Three
wise
men
came
to
pray
as
he
lay
Три
мудреца
пришли
помолиться,
пока
он
лежал.
Oh-oh,
Christ
was
born,
born
on
Christmas
day
О-о,
Христос
родился,
родился
в
Рождество.
The
Lord
is
born,
born
on
Christmas
day
Господь
рождается,
рождается
в
день
Рождества.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robbie Buchanan, Peabo Bryson, Keith Andes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.