Текст и перевод песни Krissy - Paradise

Paradise

Dive into my ocean boy
When we drown out all the noise
Inside your mind you know that we got time
Could take you places we don′t got to hide

Boy just keep your vision on me
Hey, yeah
I could give you just what you might need
We could drift away
Forget all time and space
Babe, babe
Baby
Just listen to the bass
Let it carry you away

And we got the sunlight to ourselves
Don't your swear
And I don′t know how to say this
You look like an oasis
So golden
Baby, when I look into your eyes
All I find is
Para-paradise
(Baby, when I look into your eyes
All I find is
Para-paradise)

Let it go
Let our currents flow
We could even take it nice and slow
Just like the tides crashing over me
You got me feeling waves of ecstacy

Boy just give your vision on me
Hey, yeah
I could give you just what you might need
We could drift away
Forget all time and space
Babe, babe
Baby
I see you watching me over my hips
Like how the palm trees sway

And we got the sunlight to ourselves
Don't your swear
And I don't know how to say this
You look like an oasis
So golden
Baby, when I look into your eyes
All I find is
Para-paradise
(Baby, when I look into your eyes
All I find is
Para-paradise)

You just look like paradise
You just look like paradise

Paradise

Plonge dans mon océan, mon chéri
Quand on noie tous les bruits
Au fond de ton esprit, tu sais qu'on a le temps
Je pourrais t'emmener dans des endroits où on n'a pas à se cacher

Mon chéri, garde juste ton regard sur moi
Hey, oui
Je pourrais te donner exactement ce dont tu as besoin
On pourrait s'éloigner
Oublier le temps et l'espace
Bébé, bébé
Bébé
Écoute juste les basses
Laisse-les t'emmener

Et on a le soleil pour nous tout seuls
Ne jure pas
Je ne sais pas comment te dire ça
Tu ressembles à une oasis
Si doré
Bébé, quand je regarde dans tes yeux
Tout ce que je trouve c'est
Para-paradise
(Bébé, quand je regarde dans tes yeux
Tout ce que je trouve c'est
Para-paradise)

Laisse-toi aller
Laisse nos courants couler
On pourrait même prendre les choses tranquillement
Comme les marées qui se brisent sur moi
Tu me fais ressentir des vagues d'extase

Mon chéri, garde juste ton regard sur moi
Hey, oui
Je pourrais te donner exactement ce dont tu as besoin
On pourrait s'éloigner
Oublier le temps et l'espace
Bébé, bébé
Bébé
Je te vois me regarder sur mes hanches
Comme les palmiers qui se balancent

Et on a le soleil pour nous tout seuls
Ne jure pas
Je ne sais pas comment te dire ça
Tu ressembles à une oasis
Si doré
Bébé, quand je regarde dans tes yeux
Tout ce que je trouve c'est
Para-paradise
(Bébé, quand je regarde dans tes yeux
Tout ce que je trouve c'est
Para-paradise)

Tu ressembles juste au paradis
Tu ressembles juste au paradis