Kristine W - Don't Wanna Think - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kristine W - Don't Wanna Think




Don't Wanna Think
Je ne veux pas y penser
I don′t want to think about that
Je ne veux pas penser à ça
I don't want to think about that
Je ne veux pas penser à ça
I don′t want to think about that
Je ne veux pas penser à ça
I don't want to think about that
Je ne veux pas penser à ça
Don't tell me
Ne me le dis pas
There have been signs that I′ve seen
Il y a eu des signes que j'ai vus
And I do believe my eyes,
Et je crois mes yeux,
My eyes can see clear as anyone′s
Mes yeux peuvent voir aussi clairement que n'importe qui d'autre
See as clear as anyone's
Voir aussi clairement que n'importe qui d'autre
And all these things don′t touch me
Et toutes ces choses ne me touchent pas
I keep saying to my friends
Je continue de dire à mes amis
I'd care if I had time to just give away
Je m'en soucierais si j'avais le temps à donner
But I don′t want to think about that
Mais je ne veux pas penser à ça
I don't want to think about that
Je ne veux pas penser à ça
I get up
Je me lève
I work hard
Je travaille dur
I go out
Je sors
I come home
Je rentre à la maison
I get up
Je me lève
I go out
Je sors
I work hard
Je travaille dur
I come home
Je rentre à la maison
Now there′s a man and everyday
Maintenant il y a un homme et chaque jour
I see him on the street
Je le vois dans la rue
He's asking for change
Il demande la monnaie
And he looks my age
Et il a l'air de mon âge
Yeah, I know he looks my age
Oui, je sais qu'il a l'air de mon âge
I don't want to think about that
Je ne veux pas penser à ça
Turn on the news
J'allume les infos
When I get home
Quand je rentre à la maison
Just a second has to pass
Il faut juste que quelques secondes passent
I turn the volume down
Je baisse le son
And I′m on the phone
Et je suis au téléphone
′Cause I, I don't want to think about that
Parce que, je ne veux pas penser à ça
I get up
Je me lève
I work hard
Je travaille dur
I go out
Je sors
I come home
Je rentre à la maison
I get up
Je me lève
I go out
Je sors
I work hard
Je travaille dur
I come home
Je rentre à la maison
Oh, I don′t want to think about that, no
Oh, je ne veux pas penser à ça, non
I've got a job like others have
J'ai un travail comme les autres
And when people take my time trying to setthe world to right
Et quand les gens prennent mon temps en essayant de remettre le monde à l'endroit
It kinda drives me mad
Ça me rend un peu folle
Oh, it really drives me mad
Oh, ça me rend vraiment folle
I′m not so bad
Je ne suis pas si mal
I'm not a fool
Je ne suis pas une idiote
I′m not blind
Je ne suis pas aveugle
But I do believe my eyes, my eyes can seeclear as anyone's
Mais je crois mes yeux, mes yeux peuvent voir aussi clairement que n'importe qui d'autre
It's just, I don′t want to think about that
C'est juste que je ne veux pas penser à ça
I get up
Je me lève
I work hard
Je travaille dur
I go out
Je sors
I come home
Je rentre à la maison
I get up
Je me lève
I go out
Je sors
I work hard
Je travaille dur
I come home
Je rentre à la maison
I get up
Je me lève
I work hard
Je travaille dur
I go out
Je sors
I come home
Je rentre à la maison
I get up
Je me lève
I go out
Je sors
I work hard
Je travaille dur
I come home
Je rentre à la maison





Авторы: Rollo Armstrong, Kristine Elizabeth Weitz, Rob Dougan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.