Текст и перевод песни Kristine W - Wonder of It All (Offer Nissim Remix)

Wonder of It All (Offer Nissim Remix)

I can see you comin' baby
For so long you've been running
Wish I could just save you just one time
I'm feeling my last ones gone and done and done and done
What you wanna hear?

If we could only see the wonder of it all
And all that we can be in a lifetime, baby
You will always be forever in my heart
And love will set us free if we just try

I can feel you tryin'
For so long you've been hiding
Wish I could've told you that one time
I'm feeling my last ones gone and done and done and done
What you wanna hear?

If we could only see the wonder of it all
And all that we can be in a lifetime baby
You will always be forever in my heart
And love will set us free if we just try

When you're down on the ground and you're barely holdin' on
All you need is love to keep from going under
For a while you've been trying to be strong and never fall
But it's alright sometimes it can only get better, better, better

If we could only see the wonder of it all
And all that we can be in a lifetime
You will always be forever in my heart
And love will set us free if we just try, yeah try
If we just try

Чудо Всего Этого (Offer Nissim Remix)

Я вижу, как ты идешь, малыш,
Так долго ты бежал.
Как бы мне хотелось спасти тебя хотя бы раз.
Я чувствую, что мои последние силы на исходе.
Что ты хочешь услышать?

Если бы мы могли видеть чудо всего этого,
И кем мы можем стать за одну жизнь, малыш,
Ты всегда будешь в моем сердце.
И любовь освободит нас, если мы просто попробуем.

Я чувствую, как ты стараешься,
Так долго ты скрывался.
Жаль, что я не сказала тебе это однажды.
Я чувствую, что мои последние силы на исходе.
Что ты хочешь услышать?

Если бы мы могли видеть чудо всего этого,
И кем мы можем стать за одну жизнь, малыш,
Ты всегда будешь в моем сердце.
И любовь освободит нас, если мы просто попробуем.

Когда ты упал и едва держишься,
Все, что тебе нужно, это любовь, чтобы не утонуть.
Некоторое время ты пытался быть сильным и никогда не падать,
Но все в порядке, иногда все может только стать лучше, лучше, лучше.

Если бы мы могли видеть чудо всего этого,
И кем мы можем стать за одну жизнь,
Ты всегда будешь в моем сердце.
И любовь освободит нас, если мы просто попробуем, да, попробуем.
Если мы просто попробуем.