Текст и перевод песни Kristo feat. Lora Karadjova - No Mercy
Кристо...
сега
ще
ти
покажа
някво
яко
място
Kristo...
now
I'm
gonna
show
you
a
cool
place
Ти
си
hight
класа
You're
high
class
Ела
на
нашта
маса
Come
to
our
table
Искам
да
те
водя
всяка
точка
на
атласа
I
want
to
take
you
to
every
point
on
the
atlas
Ше
те
хвана
от
вратата
за
краката
без
нагласа
I'll
grab
you
by
the
legs
from
the
door
without
a
word
Че
съм
суров
без
никаква
украса
Cause
I'm
raw
without
any
decoration
Романтик
или
животно
- в
мене
два
гласа
Romantic
or
animal
- two
voices
in
me
Това
звучи
страхотно,
ше
ти
дам
петдесет
нюанса
That
sounds
amazing,
I'll
give
you
fifty
shades
Твоя
Ромео,
запознай
се,
раздай
се
Your
Romeo,
get
acquainted,
spread
out
Ето
ти
the
best
за
двайсет-петнайсет
Here's
the
best
for
twenty-five
fifteen
Как
ме
върза
е
въпроса
How
you
got
me
hooked
is
the
question
твоя
...
wigle
wigle
...
ме
омагьоса
Your
...
wigle
wigle
...
enchanted
me
Има
две
чаши
на
подноса
There
are
two
glasses
on
the
tray
в
едната
ми
ръка
- роза,
в
другата
камшика
In
one
hand
- a
rose,
in
the
other
- a
whip
В
кожата
ми
лед
пусни,
Put
ice
on
my
skin,
завържи
моите
очи
и
ме
хвани.
tie
my
eyes
and
catch
me.
По
ръба
ме
води.
Lead
me
along
the
edge.
В
чашата
ми
лед
пусни.
Put
ice
in
my
glass.
Пулсът
ми
вдигни,
Raise
my
pulse,
давам
ти
всичко
в
мен
запали!
I
give
you
everything
ignite
in
me!
Покажи
ми
всичко
сладко
и
горчиво,
Show
me
everything
sweet
and
bitter,
и
да
ми
мине
гладко
и
красиво.
and
let
it
be
smooth
and
beautiful
for
me.
Под
масата
ми
е
любимо.
Under
the
table
is
my
favorite.
Всичко
как
започна,
виж
кво
стана.
How
it
all
started,
see
what
happened.
Усмивката
оказа
се
капана.
The
smile
turned
out
to
be
a
trap.
Ти
си
специален
men,
както
в
океана.
You're
a
special
man,
like
in
the
ocean.
Аз
и
ти
ударихме
тавана.
Me
and
you
hit
the
ceiling.
Викай
ми
хитрец,
Call
me
a
cunning
one,
аз
и
моя
спец
отряд
me
and
my
special
squad
във
въздуха
е
всеки
град.
every
city
is
in
the
air.
Сега
ше
палиме
за
Правец,
Now
we're
gonna
burn
for
Pravets,
партито
ме
чака,
the
party's
waiting
for
me,
аз
съм
crazy
мада
фака
I'm
a
crazy
mad
fucker
и
не
съм
новобранец,
ланец
and
I'm
not
a
rookie,
chain
така
ше
си
изкараш,
that's
how
you'll
get
away,
как
се
казваш
ше
забравиш.
you'll
forget
your
name.
Имаш
час
да
се
оправиш,
You
have
an
hour
to
fix
yourself,
яка
кака
ше
се
направиш.
you'll
make
yourself
a
tough
chick.
Долу
ще
те
чакам
I'll
be
waiting
downstairs
ти
няма
да
се
бавиш.
you
won't
be
late.
Най-доброто
ще
извадиш.
You'll
get
the
best.
Гаджето
те
търси,
от
мене
no
mercy,
викаш
ми
добър
си!
/x2/
Your
boyfriend
is
looking
for
you,
from
me
no
mercy,
you
say
I'm
good!
/x2/
В
кожата
ми
лед
пусни,
Put
ice
on
my
skin,
завържи
моите
очи
и
ме
хвани.
tie
my
eyes
and
catch
me.
По
ръба
ме
води.
Lead
me
along
the
edge.
В
чашата
ми
лед
пусни.
Put
ice
in
my
glass.
Пулсът
ми
вдигни,
Raise
my
pulse,
давам
ти
всичко
в
мен
запали!
I
give
you
everything
ignite
in
me!
Тая
приказва
не
е
с
happy
end.
This
story
is
not
a
happy
end.
Имаме
само
този
момент,
We
only
have
this
moment,
предлагам
ти
и
не
си
играй
със
мен.
I
offer
you
and
don't
play
with
me.
В
своята
игра
ше
бъдеш
победен.
You'll
be
defeated
in
your
own
game.
Гаджето
те
търси,
от
мене
no
mercy,
викаш
ми
добър
си!
/x2/
Your
boyfriend
is
looking
for
you,
from
me
no
mercy,
you
say
I'm
good!
/x2/
В
кожата
ми
лед
пусни,
Put
ice
on
my
skin,
завържи
моите
очи
и
ме
хвани.
tie
my
eyes
and
catch
me.
По
ръба
ме
води.
Lead
me
along
the
edge.
В
чашата
ми
лед
пусни.
Put
ice
in
my
glass.
Пулсът
ми
вдигни,
Raise
my
pulse,
давам
ти
всичко
в
мен
запали!
I
give
you
everything
ignite
in
me!
Покажи
ми
всичко
сладко
и
горчиво,
Show
me
everything
sweet
and
bitter,
и
да
ми
мине
гладко
и
красиво.
and
let
it
be
smooth
and
beautiful
for
me.
Под
масата
ми
е
любимо.
Under
the
table
is
my
favorite.
Всичко
как
започна,
виж
кво
стана.
How
it
all
started,
see
what
happened.
Усмивката
оказа
се
капана.
The
smile
turned
out
to
be
a
trap.
Ти
си
специален
men,
както
в
океана.
You're
a
special
man,
like
in
the
ocean.
Аз
и
ти
ударихме
тавана.
Me
and
you
hit
the
ceiling.
Тя
ме
гледа
диво,
She
looks
at
me
wildly,
дупето
игриво.
her
butt
playfully.
Облечена
в
Moscino,
Dressed
in
Moscino,
всичко
кат
на
кино.
everything
like
in
a
movie.
Гаджето
те
търси,
от
мене
no
mercy,
викаш
ми
добър
си!
/x2/
Your
boyfriend
is
looking
for
you,
from
me
no
mercy,
you
say
I'm
good!
/x2/
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Svetlin Kuslev, Hristo Balabanov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.