Текст и перевод песни Kristof - Another

Another

Another boy
A brand new crush
Yeah you like him
He's making you blush
Another flare-up
The hottest guy
This romance is
Another
Lie

What is wrong with you again
You don't always have to break my heart
Don't ask what I felt back then
Let me go, don't want to talk it out
If I wanna be more than just friends
At least I should have a chance

Another boy, a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
Another flare-up, the hottest guy
This romance is just another lie
Another boy, a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
Another flare-up, the hottest guy
This romance is just another lie

I'm here to listen to, yeah
Do you realize what you say hurts
Doing everything I can
If you want a fit guy with abs, muscles
Yeah, I'm gonna be the perfect for you
I'll be the one who can love you

Another boy, a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
Another flare-up, the hottest guy
This romance is just another lie
Another boy, a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
Another flare-up, the hottest guy
This romance is just another lie

Another boy
Another

You're obsessed with him
But doesn't even know him
You think you will win
But the price is too thin

Another disappointment

But baby it ain't me
Tell me the A B C
I know you still miss me
Next to me
But it ain't me
It ain't me

Another boy, a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
Another flare-up, the hottest guy
This romance is just another lie
Another boy, a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
Another flare-up, the hottest guy
This romance is just another lie

Encore un

Encore un garçon
Un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes
Il te fait rougir
Encore une flambée
Le mec le plus canon
Cette romance est
Encore un
Mensonge

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi encore une fois ?
Tu n'as pas toujours besoin de me briser le cœur
Ne me demande pas ce que je ressentais à l'époque
Laisse-moi partir, je ne veux pas en parler
Si je veux être plus qu'une amie
Au moins, je devrais avoir une chance

Encore un garçon, un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes, il te fait rougir
Encore une flambée, le mec le plus canon
Cette romance n'est qu'un autre mensonge
Encore un garçon, un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes, il te fait rougir
Encore une flambée, le mec le plus canon
Cette romance n'est qu'un autre mensonge

Je suis là pour t'écouter, oui
Tu te rends compte que ce que tu dis fait mal ?
Je fais tout ce que je peux
Si tu veux un mec musclé avec des abdos
Oui, je vais être parfait pour toi
Je serai celui qui pourra t'aimer

Encore un garçon, un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes, il te fait rougir
Encore une flambée, le mec le plus canon
Cette romance n'est qu'un autre mensonge
Encore un garçon, un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes, il te fait rougir
Encore une flambée, le mec le plus canon
Cette romance n'est qu'un autre mensonge

Encore un garçon
Encore un

Tu es obsédée par lui
Mais tu ne le connais même pas
Tu penses que tu vas gagner
Mais le prix est trop mince

Encore une déception

Mais chérie, ce n'est pas moi
Dis-moi l'A B C
Je sais que tu me manques encore
À côté de moi
Mais ce n'est pas moi
Ce n'est pas moi

Encore un garçon, un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes, il te fait rougir
Encore une flambée, le mec le plus canon
Cette romance n'est qu'un autre mensonge
Encore un garçon, un nouveau béguin
Oui, tu l'aimes, il te fait rougir
Encore une flambée, le mec le plus canon
Cette romance n'est qu'un autre mensonge