Текст и перевод песни Kristof - Carpe Diem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Climb
the
highest
mountain,
dive
into
the
sea
Взойди
на
высочайшую
гору,
нырни
в
море,
Watch
the
waves
rise
and
fall
like
the
you
in
me
Смотри,
как
волны
поднимаются
и
опускаются,
как
ты
во
мне.
Sometimes
I
just
wonder
why
ain't
I
that
Иногда
я
просто
удивляюсь,
почему
я
не
такой
Stronger,
why
can't
I
just
find
my
peace?
Сильный,
почему
я
не
могу
найти
свой
покой?
I'm
not
just
meat
and
bones,
I'll
live
when
my
prison
cease
Я
не
просто
плоть
и
кости,
я
буду
жить,
когда
моя
тюрьма
падет.
Got
this
body
from
God
for
temporary
use
Получил
это
тело
от
Бога
во
временное
пользование,
Live
your
life
everyday,
you
have
nothing
to
loose
Живи
своей
жизнью
каждый
день,
тебе
нечего
терять.
Agree
sometimes
it's
easy,
but
also
brutes
Согласен,
иногда
это
легко,
но
порой
жестоко.
Gonna
learn
my
lesson,
leave
behind
something
profuse
Собираюсь
усвоить
свой
урок,
оставить
после
себя
что-то
изобильное.
The
one
who
cause
sickness
and
can
heal
is
you
Тот,
кто
вызывает
болезнь
и
может
исцелить,
— это
ты.
Carpe
Diem,
remember
what
you
went
through
Carpe
Diem,
помни,
через
что
ты
прошла.
Soul
is
just
a
wave
of
ocean,
Душа
— это
просто
волна
океана,
Life
won't
turn
off,
immortal
energy
we
are
Жизнь
не
выключится,
мы
— бессмертная
энергия.
Have
it
and
say
that
in
vain
you
didn't
die
Обладай
ею
и
скажи,
что
ты
не
умерла
напрасно.
Got
this
body
from
God
for
temporary
use
Получил
это
тело
от
Бога
во
временное
пользование,
Live
your
life
everyday,
you
have
nothing
to
loose
Живи
своей
жизнью
каждый
день,
тебе
нечего
терять.
Agree
sometimes
it's
easy,
but
also
brutes
Согласен,
иногда
это
легко,
но
порой
жестоко.
Gonna
learn
my
lesson,
leave
behind
something
profuse
Собираюсь
усвоить
свой
урок,
оставить
после
себя
что-то
изобильное.
They
give
you
tests
you
need
to
solve,
not
so
simple
Они
дают
тебе
испытания,
которые
нужно
решить,
не
так
просто.
Go
for
it,
pay
attention,
don't
ignore
the
signals
Действуй,
будь
внимательна,
не
игнорируй
знаки.
If
you're
an
outsider,
Если
ты
чужая,
Make
your
steps
more
brighter,
thank
if
you're
still
in
health
Сделай
свои
шаги
ярче,
будь
благодарна,
если
ты
еще
здорова.
If
you
let
the
higher
consciousness,
it
will
help
Если
ты
позволишь
высшему
сознанию,
оно
поможет.
Do
your
shit,
don't
move
backwards,
no
regrets
Делай
свое
дело,
не
двигайся
назад,
никаких
сожалений.
Got
this
body
from
God
for
temporary
use
Получил
это
тело
от
Бога
во
временное
пользование,
Live
your
life
everyday,
you
have
nothing
to
loose
Живи
своей
жизнью
каждый
день,
тебе
нечего
терять.
Agree
sometimes
it's
easy,
but
also
brutes
Согласен,
иногда
это
легко,
но
порой
жестоко.
Gonna
learn
my
lesson,
leave
behind
something
profuse
Собираюсь
усвоить
свой
урок,
оставить
после
себя
что-то
изобильное.
Got
this
body
from
God
for
temporary
use
Получил
это
тело
от
Бога
во
временное
пользование,
Live
your
life
everyday,
you
have
nothing
to
loose
Живи
своей
жизнью
каждый
день,
тебе
нечего
терять.
Agree
sometimes
it's
easy,
but
also
brutes
Согласен,
иногда
это
легко,
но
порой
жестоко.
Gonna
learn
my
lesson,
leave
behind
something
profuse
Собираюсь
усвоить
свой
урок,
оставить
после
себя
что-то
изобильное.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristof Balogh, Réka Tóth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.