Текст и перевод песни Kristof - Feel The Storm

Feel The Storm

Seeing lightning coming down from the sky
It's ok, we all make mistakes before we die
I have no choice but to lie to your eyes
When I'm feeling boxed in your stupid lies
Wasn't enough to you, but always too much
You're the reason I can't be honest, you just judge
Peek a boo, my phone has opened like book
I bleed but you have other things to look
Wanna be on could, not crying in the rain
I need to be authentic, don't call me a shame
I've been broken since the all clouds got darker
Why are you continue to push me harder?
Melody is my runaway when I'm bleedin
Can't you see it all? I'm weather-beaten

My body hurts, it warns me sometimes
You did hurt me, no peace, there's no way out
Enough, I will leave the night I can
Cause I only had my own hands

I know days are passing, but I'm staying here
And from time to time it's getting harder to breathe
When the storm is close but you cannot hear
The thunder, just sit down and wait till it gets clear

I'm running on distant fields at the moment
You probably listen to this, I'll leave the door open
You know he doesn't love you like I could
He contents himself with you cuz no other is good
Sometimes the distance gets, oh just bigger
But you can fill the hole in my heart, don't dig her
You said the look ain't matter, inside beauty
No-one gives you more than me, should feel guilty
I'm so cold, yeah watching the storm moody
In the hardest time, you were my hoodie
Baby sometimes you make me feel hopeless
I always pulled that straw, oh the shortest
Not caring about if you don't feel the same
Let me show you please what we can became

You ain't lying to me but to yourself dear
I'm tired, won't be after you, no more fear
With you baby I would never give up
I'll continue tryna get out

You're with me love or I just walked out of your life by now
Cause if you are at someone else's
Shore, I can't take the pain anymore

I know days are passing, but I'm staying here
And from time to time it's getting harder to breathe
When the storm is close but you cannot hear
The thunder, just sit down and wait till it gets clear

I know days are passing, but I'm staying here
And from time to time it's getting harder to breathe
It's raining now cause you can't face your fear
Go, dance in rain instead of waiting till it gets clear

Another boy a brand new crush
Yeah like him, he's making you blush
He is the flayer, you are the dog
In his eyes I see that maniac fog
The signs I sent you were too shady
Now the shadows wanna take me
Baby we're a perfect match
I'm Aries, showing you the best
I'm taking revenge on you
If you hurt me, don't fuck with me
Don't fuck with me
Singing myself to sleep
And I imagine you're sleeping next to me
Writing my love letters to show you how I really feel
Sending them now to you baby to find out how you feel
Got this body from God for temporary use
Live your life everyday, you have nothing to loose
Dance in rain, dance in rain
Dance in rain instead of waiting till it gets clear

Go, dance in storm
Stand into the torn
And then the sky will get clear
The sky will be fucking clear again...
If it's getting harder to breathe, to breathe

Ressens la tempête

Voyant la foudre tomber du ciel
C'est bon, on fait tous des erreurs avant de mourir
Je n'ai d'autre choix que de mentir à tes yeux
Quand je me sens enfermé dans tes stupides mensonges
Ce n'était pas assez pour toi, mais toujours trop
Tu es la raison pour laquelle je ne peux pas être honnête, tu juges juste
Coucou, mon téléphone s'est ouvert comme un livre
Je saigne mais tu as d'autres choses à regarder
Je veux être fort, pas pleurer sous la pluie
J'ai besoin d'être authentique, ne m'appelle pas une honte
Je suis brisé depuis que tous les nuages ​​sont devenus plus sombres
Pourquoi continues-tu à me pousser plus fort ?
La mélodie est ma fuite quand je saigne
Tu ne vois pas tout ça ? Je suis battu par les intempéries

Mon corps me fait mal, il me prévient parfois
Tu m'as fait mal, pas de paix, il n'y a pas d'issue
Assez, je quitterai la nuit où je le peux
Parce que je n'avais que mes propres mains

Je sais que les jours passent, mais je reste ici
Et de temps en temps, ça devient plus difficile de respirer
Quand la tempête est proche mais que tu ne peux pas entendre
Le tonnerre, assieds-toi et attends qu'il fasse clair

Je cours dans des champs lointains en ce moment
Tu écoutes probablement ça, je laisse la porte ouverte
Tu sais qu'il ne t'aime pas comme je pourrais le faire
Il se contente de toi car aucune autre n'est bien
Parfois la distance devient, oh juste plus grande
Mais tu peux combler le vide dans mon cœur, ne la creuse pas
Tu as dit que le regard n'avait pas d'importance, la beauté intérieure
Personne ne te donne plus que moi, tu devrais te sentir coupable
J'ai tellement froid, ouais regardant la tempête de mauvaise humeur
Dans les moments les plus difficiles, tu étais mon sweat à capuche
Bébé parfois tu me fais me sentir désespéré
J'ai toujours tiré cette paille, oh la plus courte
Peu importe si tu ne ressens pas la même chose
Laisse-moi te montrer s'il te plaît ce que nous pouvons devenir

Tu ne me mens pas mais à toi-même ma chère
Je suis fatigué, je ne te suivrai plus, plus de peur
Avec toi bébé je n'abandonnerais jamais
Je vais continuer d'essayer de sortir

Tu es avec moi mon amour ou je viens de quitter ta vie maintenant
Parce que si tu es chez quelqu'un d'autre
Rive, je ne peux plus supporter la douleur

Je sais que les jours passent, mais je reste ici
Et de temps en temps, ça devient plus difficile de respirer
Quand la tempête est proche mais que tu ne peux pas entendre
Le tonnerre, assieds-toi et attends qu'il fasse clair

Je sais que les jours passent, mais je reste ici
Et de temps en temps, ça devient plus difficile de respirer
Il pleut maintenant parce que tu ne peux pas faire face à ta peur
Va danser sous la pluie au lieu d'attendre qu'elle s'éclaircisse

Un autre garçon un tout nouveau béguin
Ouais comme lui, il te fait rougir
Il est le destructeur, tu es le chien
Dans ses yeux, je vois ce brouillard maniaque
Les signes que je t'ai envoyés étaient trop louches
Maintenant, les ombres veulent me prendre
Bébé, nous sommes un match parfait
Je suis Bélier, je te montre le meilleur
Je me venge de toi
Si tu me fais mal, ne me cherche pas
Ne me cherche pas
Me chanter pour m'endormir
Et j'imagine que tu dors à côté de moi
Écrire mes lettres d'amour pour te montrer ce que je ressens vraiment
Je te les envoie maintenant bébé pour savoir ce que tu ressens
J'ai reçu ce corps de Dieu pour un usage temporaire
Vis ta vie tous les jours, tu n'as rien à perdre
Danser sous la pluie, danser sous la pluie
Danser sous la pluie au lieu d'attendre qu'elle s'éclaircisse

Allez, dansez dans la tempête
Tenez-vous dans le déchiré
Et puis le ciel s'éclaircira
Le ciel sera de nouveau clair...
S'il devient plus difficile de respirer, de respirer