Kristy Lee Cook - Why Wait - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kristy Lee Cook - Why Wait




Why Wait
Pourquoi attendre
We could throw these sparks around all day
On pourrait faire jaillir ces étincelles toute la journée
'Til this fire gets hotter
Jusqu'à ce que ce feu devienne plus chaud
We could stand right here on the river bank
On pourrait rester ici sur la berge de la rivière
Dip our toes in the water
Tremper nos orteils dans l'eau
We could sit on the fence and test the wind
On pourrait s'asseoir sur la clôture et tester le vent
Walk on the edge if jumping in
Marcher sur le bord si on saute dedans
If we hesitate a moment to long
Si on hésite un instant de trop
Our chance could be gone
Notre chance pourrait être passée
[Chorus]
[Refrain]
Why wait
Pourquoi attendre
When we can fall right now
Alors qu'on peut tomber tout de suite
It's love
C'est l'amour
We've been dancing around
On a dansé autour
The kind of love
Le genre d'amour
People dream about
Dont les gens rêvent
Hey-heyea
Hey-heyea
Why not
Pourquoi pas
Cross over the line
Franchir la ligne
I'm yours
Je suis à toi
Dont you wanna be mine
Tu ne veux pas être à moi
Something this good doesn't come along every day
Quelque chose d'aussi bien ne se présente pas tous les jours
Why wait
Pourquoi attendre
We could keep these words
On pourrait garder ces mots
On the tip of our tounge
Sur le bout de la langue
Or come right out and say em
Ou les dire tout de suite
We could play these games
On pourrait jouer à ces jeux
Play hard to get
Faire la difficile
Baby times a waistin
Bébé, le temps passe
I'd rather be in a long slow kiss
Je préférerais être dans un long baiser lent
Than having to hold my breath like this
Plutôt que de devoir retenir mon souffle comme ça
It's a feeling I can't ignore
C'est un sentiment que je ne peux pas ignorer
Can't hold it back anymore
Je ne peux plus le retenir
[Chorus]
[Refrain]
Why wait
Pourquoi attendre
When we can fall right now
Alors qu'on peut tomber tout de suite
It's love
C'est l'amour
We've been dancing around
On a dansé autour
The kind of love
Le genre d'amour
People dream about
Dont les gens rêvent
Hey-heyea
Hey-heyea
Why not
Pourquoi pas
Cross over the line
Franchir la ligne
I'm yours
Je suis à toi
Dont you wanna be mine
Tu ne veux pas être à moi
Something this good doesn't come along every day
Quelque chose d'aussi bien ne se présente pas tous les jours
Why wait
Pourquoi attendre
For the magic moment
Le moment magique
When the stars align
Quand les étoiles s'alignent
Baby theres never gonna be
Bébé, il n'y aura jamais
A more perfect time
Un moment plus parfait
Why wait
Pourquoi attendre
[Chorus]
[Refrain]
Why wait
Pourquoi attendre
When we can fall right now
Alors qu'on peut tomber tout de suite
It's love
C'est l'amour
We've been dancing around
On a dansé autour
The kind of love
Le genre d'amour
People dream about
Dont les gens rêvent
Hey-heyea
Hey-heyea
Why not
Pourquoi pas
Cross over the line
Franchir la ligne
I'm yours
Je suis à toi
Dont you wanna be mine
Tu ne veux pas être à moi
Something this good doesn't come along every day
Quelque chose d'aussi bien ne se présente pas tous les jours
Something this good doesn't come along every day
Quelque chose d'aussi bien ne se présente pas tous les jours
Why wait
Pourquoi attendre
Why wait
Pourquoi attendre





Авторы: Victoria Banks, Rachel Proctor, Jesse Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.