Kristína - Na bieleho koňa - Radio Edit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kristína - Na bieleho koňa - Radio Edit




Na bieleho koňa - Radio Edit
On a White Horse - Radio Edit
Pod nohami rozprestretá lúka zelená,
Beneath my feet, a green meadow spreads out,
Kto pozbiera všetky kvety moje srdce
Who will gather all my flowers, my heart belongs to them
Kto koberec vyšívaný odtiaľ prinesie,
Who will bring me an embroidered carpet from there,
Tomu budem patriť celá, dám mu znamenie
I will belong to them entirely, I will give them a sign
Viac než všetky dary sveta pre mňa je tvoj dar,
More than all the gifts in the world, your gift is to me,
Keď si kľakne tvoja vernosť s mojou pred oltár
When your faithfulness kneels with mine before the altar
Nech ma nikdy nebolieva láska nechcená,
May I never suffer from unrequited love,
Máme srdcia pripútané, vánok nesie nás
Our hearts are bound together, the breeze carries us
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Set me on a white horse and fly away,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet
Through valleys, over mountains, across the wide world
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
On a white horse, which gallops to us,
Poletíme s láskou, tam hore ku hviezdam
We will fly with love, up to the stars
Aj keď sa nám nad hlavami búrky preženú,
Even when storms pass over our heads,
Nerozdelia našu cestu navždy spletenú
They will not divide our path, forever intertwined
Nájdeme si takú cestu, čo je blízko nás,
We will find a path so close to us,
Ktorou chodí ľudské šťastie, keď ho v sebe máš
Along which human happiness walks when you have it within you
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Set me on a white horse and fly away,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet
Through valleys, over mountains, across the wide world
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
On a white horse, which gallops to us,
Poletíme s láskou, hore ku hviezdam
We will fly with love, up to the stars
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Set me on a white horse and fly away,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet
Through valleys, over mountains, across the wide world
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
On a white horse, which gallops to us,
Poletíme s láskou, hore ku hviezdam
We will fly with love, up to the stars
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Set me on a white horse and fly away,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet
Through valleys, over mountains, across the wide world
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
On a white horse, which gallops to us,
Poletíme s láskou, hore ku hviezdam
We will fly with love, up to the stars
Na bieleho koňa posaď ma a leť,
Set me on a white horse and fly away,
Dolinami, vrchmi, cez ten šíri svet
Through valleys, over mountains, across the wide world
Na bieleho koňa, čo docvála k nám,
On a white horse, which gallops to us,
Poletíme s láskou, hore ku hviezdam
We will fly with love, up to the stars






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.