Текст и перевод песни Kristóf Hajós feat. Bíborka Bocskor - Viharos idők

Viharos idők

Esik a légnyomás, borul az ég
Kopog a kő, ahogy megered a jég
Állunk az utcán, te meg én
Viharos idők küldtek felém

Áznak az autók, elül a por
Jöhetett volna bármikor
De most ázunk együtt, te meg én
Viharos idők küldtek felém

S ha végre vége a napnak
És a felhők megnyugodtak
Arcunkra csillagok hullnak
Szikrázva szertegurulnak
(Nézd)

Megül a pára, derül az ég
Maradtál, pedig betemet a kék
Hét réteg felhőn tört át a fény
Viharos idők küldtek felém

S ha végre vége a napnak
És a felhők megnyugodtak
Arcunkra csillagok hullnak
Szikrázva szertegurulnak

S ha végre vége a napnak
És a felhők megnyugodtak
Arcunkra csillagok hullnak
Szikrázva szertegurulnak
(Nézd)
S ha végre vége a napnak
És a felhők megnyugodtak
Arcunkra csillagok hullnak
Szikrázva szertegurulnak
(Nézd)

Stormy Times

The air pressure's dropping, the sky turns gray
Stones are rapping, as the hail starts to play
We're standing in the street, you and I
Stormy times have sent you to my side

Cars are floating, the dust settles down
It could have happened any time in town
But now we're soaked together, you and I
Stormy times have sent you to my side

And when the day is finally done
And the clouds have come undone
Stars are falling on our face
Sparkling, rolling all over the place
(Look)

Mist is settling, the sky is clearing bright
You stayed, though blue is burying the light
Through seven layers of clouds, the light broke free
Stormy times have sent you to my side

And when the day is finally done
And the clouds have come undone
Stars are falling on our face
Sparkling, rolling all over the place

And when the day is finally done
And the clouds have come undone
Stars are falling on our face
Sparkling, rolling all over the place
(Look)
And when the day is finally done
And the clouds have come undone
Stars are falling on our face
Sparkling, rolling all over the place
(Look)