Bitterfly - Kristóf Hajósперевод на немецкий
The
day
started
without
me
Der
Tag
begann
ohne
mich
The
minutes
and
the
hours
Die
Minuten
und
die
Stunden
The
machine
started
purring
Die
Maschine
begann
zu
schnurren
Giving
you
the
powers
Und
gab
dir
die
Kräfte
But
my
wings
are
still
quite
frozen
Aber
meine
Flügel
sind
noch
ganz
gefroren
The
coffee
hasn't
kicked
in
Der
Kaffee
hat
noch
nicht
gewirkt
I
wonder
how
I
got
here
Ich
frage
mich,
wie
ich
hierher
gekommen
bin
If
I
can't
fly
in
the
morning
Wenn
ich
morgens
nicht
fliegen
kann
Give
me
sugar
Gib
mir
Zucker
Give
me
love
Gib
mir
Liebe
Push
me
higher
Stoß
mich
höher
And
above
Und
darüber
hinaus
Give
me
caffeine
Gib
mir
Koffein
And
relief
Und
Erleichterung
Will
the
Sandman
Wird
der
Sandmann
Never
leave
Mich
nie
verlassen?
It's
the
tremor
Es
ist
das
Beben
Of
the
Earth
Der
Erde
That
has
left
me
Das
mich
In
this
curse
In
diesem
Fluch
zurückgelassen
hat
I
can't
flutter
Ich
kann
nicht
flattern
I
can't
fly
Ich
kann
nicht
fliegen
I'm
a
bitter
Ich
bin
ein
verbitterter
Butterfly
Schmetterling
So
tell
me,
what
have
I
missed
Sag
mir,
was
habe
ich
verpasst,
That
broke
me
without
knowing
Das
mich
unbewusst
zerbrach,
And
who
was
waiting
for
me
Und
wer
hat
auf
mich
gewartet,
Where
I
was
never
going
Wo
ich
niemals
hinging?
So
sleepy
that
I
can't
move
So
müde,
dass
ich
mich
nicht
bewegen
kann
But
there
is
still
tomorrow
Aber
es
gibt
ja
noch
ein
Morgen
You'll
wake
me
up
with
breakfast
Du
weckst
mich
mit
Frühstück
And
memories
to
borrow
Und
geliehenen
Erinnerungen
Give
me
sugar
Gib
mir
Zucker
Give
me
love
Gib
mir
Liebe
Push
me
higher
Stoß
mich
höher
And
above
Und
darüber
hinaus
Give
me
caffeine
Gib
mir
Koffein
And
relief
Und
Erleichterung
Will
the
Sandman
Wird
der
Sandmann
Never
leave
Mich
nie
verlassen?
It's
the
tremor
Es
ist
das
Beben
Of
the
Earth
Der
Erde
That
has
left
me
Das
mich
In
this
curse
In
diesem
Fluch
zurückgelassen
hat
I
can't
flutter
Ich
kann
nicht
flattern
I
can't
fly
Ich
kann
nicht
fliegen
I'm
a
bitter
Ich
bin
ein
verbitterter
Butterfly
Schmetterling
It's
the
tremor
Es
ist
das
Beben
Of
the
Earth
Der
Erde
That
has
left
me
Das
mich
In
this
curse
In
diesem
Fluch
zurückgelassen
hat
I
can't
flutter
Ich
kann
nicht
flattern
I
can't
fly
Ich
kann
nicht
fliegen
I'm
a
bitter
Ich
bin
ein
verbitterter
Butterfly
Schmetterling
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.